Vertaling van "provinciale étaient occupés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règlement sur les politiques provinciales d'occupation des sols
Provincial Land Use Policies Regulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À cet égard, notons que 3,7 % des emplois au sein de la fonction publique provinciale étaient occupés par des travailleurs de langue anglaise, alors que plus de 96 % étaient occupés par des francophones.
In this regard, we found that 3.7% of jobs in the provincial government were held by English-speaking workers, compared with over 96% held by francophones.

La présidente: La plupart des projets de loi dont je me suis occupé étaient de nature provinciale plutôt que fédérale.
The Chair: The majority of the bills I have dealt with have been provincial rather than federal bills.

Qui plus est, la première femme à occuper la fonction de premier ministre, la première à occuper des fonctions de ministre et la première à être première ministre provinciale étaient des conservatrices, et nous en sommes fiers.
The first woman prime minister, the first woman cabinet minister, the first woman premier were all Conservatives, of which we are proud.

L'honorable Fernand Robichaud : Honorables sénateurs, madame le ministre pourrait-elle nous dire si les groupes communautaires qui s'occupent actuellement de programmes d'alphabétisation ou de projets communautaires et qui étaient financés par l'entremise du programme d'alphabétisation pourront profiter, au niveau local, du programme de 81 millions de dollars, ou si ces fonds iront seulement à l'appui d'associations provinciales ou régionales?
Hon. Fernand Robichaud: Could the minister tell us whether the community groups currently responsible for literacy programs and community projects previously funded under the literacy program will be able, at the community level, to benefit from the $81 million program, or if those funds will only go towards supporting provincial or regional associations?