Vertaling van "provinciale qui totalise " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

totalisations personnalisées [ totalisations individualisées | totalisations sur mesure | totalisations sur commande ]
customized tabulations [ custom tabulations ]

totaliser la marque [ totaliser les marques ]
tabulate the score [ tabulate the scores ]

opérateur de totalisation de lignes | symbole de totalisation de lignes
row-totalling operator

opérateur de totalisation de colonnes | symbole de totalisation de colonnes
column-totalling operator

agent des relations fédérales-provinciales [ agente des relations fédérales-provinciales | agent des relations fédéro-provinciales | agente des relations fédéro-provinciales ]
federal-provincial relations officer

totaliser | additionner
sum

directeur de la totalisation
totalizator manager

contrôle par totalisation | contrôle par sommation
sum check | sumcheck | summation check

totaliser | représenter au total | faire la somme
aggregate

totalisation des périodes d'assurance, d'emploi ou de résidence
aggregation of periods of insurance, employment or residence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, à l'avenir, nous l'indexerons. Le fonds servira à répondre à des besoins en infrastructures municipales et provinciales totalisant plus de 22 milliards de dollars.
There is over $22 billion for municipal and provincial infrastructure priority needs specifically through the gas tax fund.

En 2006, PhoneBusters — un centre d'appels antifraude dirigé par la Police provinciale de l'Ontario et créé en janvier 1993 de concert avec la Gendarmerie Royale du Canada et le Bureau de la concurrence — a reçu quelque 7 800 appels de victimes de vol d'identité déclarant pour elle-même ou pour des entreprises des pertes totalisant plus de 16 millions de dollars.
In 2006, the Ontario Provincial Police's PhoneBusters program—an anti-fraud call centre created in January 1993 by the OPP, the Royal Canadian Mounted Police and the Competition Bureau—received 7,800 calls from victims of identity theft who declared personal and business losses amounting to over $16 million.

La contribution provenant du Fonds européen de développement régional (FEDER) s'élève à 24 millions d'Ecus auxquels il faut ajouter le financement des administrations publiques espagnoles (centrale, régionale et provinciale) qui totalise 13 millions d'Ecus et un financement supplémentaire de 12,5 millions d'Ecus en provenance du secteur public et/ou privé à préciser ultérieurement en fonction des partenaires associés dans la mise en oeuvre des actions.
The European Regional Development Fund (ERDF) is to contribute ECU 24 million, to which the Spanish authorities (central, regional and provincial) are to add a total of ECU 13 million, with a further ECU 12.5 million coming from the public and/or private sectors, to be determined at a later date depending on which partners are involved in implementation.

Nous avons mené toute notre campagne avec l'aide de bénévoles et des dons privés totalisant moins de 20 000 $, dans un arrondissement qui compte 15 circonscriptions provinciales.
We ran our entire campaign with volunteers and privately donated funds of less than $20,000, in a district where there were 15 provincial ridings.

Au sujet des lois provinciales sur les droits de la personne, il importe de noter que huit provinces et territoires totalisant 90 p. 100 de la population canadienne ont déjà ajouté l'orientation sexuelle dans leur législation sur les droits de la personne.
With respect to provincial human rights legislation, it is important to note that eight provinces and territories representing 90 per cent of the Canadian population have already added sexual orientation to their human rights legislation.