Les gouvernements fédéral et provincial se rencontrent aujourd'hui à Victoria pour discuter de la demande de fonds fédéraux visant à indemniser la province des dépenses évaluées à 2 millions de dollars par mois qu'elle doit faire pour s'occuper de ces immigrants, en leur fournissant notamment de l'aide sociale, de l'aide juridique et une garde de 24 heures par jour pour les adolescents qui sont arrivés à bord de ces bateaux.
The federal and provincial governments are meeting today, in Victoria, to discuss the province's request for federal funding to offset the estimated $2 million per month that it is spending on handling the migrants, including providing social assistance, legal aid, and 24-hour care for the juveniles who arrived on the boats.
