Traduction de «provinces vont débourser » (Français → Anglais) :

D'abord, simplement pour que les provinces atlantiques jouent le jeu, les contribuables ontariens vont devoir débourser 400 millions de dollars, leur part du milliard de dollars qui a servi à acheter les provinces atlantiques.
First of all, just to get the Atlantic provinces to play the game it is going to cost Ontario taxpayers $400 million, their share of the $1 billion bribe.

M. Maurice Vellacott (Wanuskewin, Réf.): Monsieur le Président, les provinces vont débourser 1,6 milliard de dollars en plus des 300 millions de dollars prévus dans les années à venir et cela, par la faute du gouvernement fédéral.
Mr. Maurice Vellacott (Wanuskewin, Ref.): Mr. Speaker, the provinces will be paying to the tune of $1.6 billion in addition to that $300 million in the years ahead because of the fault of this federal government.