Vertaling van "provinces moins peuplées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

province très peuplée [ province populeuse ]
large province

province peu peuplée
small province

province moyennement peuplée
intermediate province

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chacune des quatre provinces de l'Ouest a six sénateurs, soit le même nombre que Terre- Neuve-et-Labrador, et moins que les provinces moins peuplées que sont la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick. Pourtant, la Colombie-Britannique et l'Alberta sont les troisième et quatrième provinces les plus peuplées du Canada.
Each of the four Western provinces has six senators currently, the same number as Newfoundland and Labrador, and fewer than the less populous provinces of Nova Scotia and New Brunswick; yet, British Columbia and Alberta are the third and fourth most populous provinces in Canada.

La formule créait aussi trois catégories de provinces : les provinces très peuplées (au moins 2,5 millions d’habitants), les provinces moyennement peuplées (entre 1,5 et 2,5 millions d’habitants) et les provinces peu peuplées (moins de 1,5 million d’habitants).
The formula also created three categories of provinces: large provinces (population of 2.5 million or more); intermediate provinces (population between 1.5 million and 2.5 million); and small provinces (population under 1.5 million).

La formule créait aussi trois catégories de provinces : les provinces très peuplées (au moins 2,5 millions d’habitants), les provinces moyennement peuplées (entre 1,5 et 2,5 millions d’habitants) et les provinces peu peuplées (moins de 1,5 million d’habitants).
The formula also created three categories of provinces: large provinces (population of 2.5 million or more); intermediate provinces (population between 1.5 and 2.5 million); and small provinces (population under 1.5 million).