Vertaling van "provinces atlantiques voyant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur régional des provinces atlantiques [ directeur régional des provinces de l'Atlantique | directeur régional, provinces de l'Atlantique ]
manager, Atlantic Provinces

provinces de l'Atlantique | provinces atlantiques | provinces maritimes | Maritimes pr. f.
Atlantic provinces

Centre de ressources de la Commission de l'enseignement spécial des provinces de l'Atlantique pour les personnes handicapées de l'ouïe [ Centre de ressources des provinces atlantiques pour les déficients auditifs ]
Atlantic Provinces Special Education Authority Resource Centre for the Hearing Impaired [ APSEA-RCHI | Atlantic Provinces Resource Centre for the Hearing Handicapped ]

provinces de l'Atlantique [ provinces atlantiques du Canada ]
Atlantic provinces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les provinces atlantiques, le restaurant Relish Gourmet Burger donnera 2 $ pour chaque hamburger vendu à des programmes d'aide pour les personnes aveugles et partiellement voyantes.
In Atlantic Canada, the restaurant Relish Gourmet Burger will donate $2 from each burger to support programs for blind and partially sighted persons.

Venant du nord-ouest du Canada, j'ai été rassuré en voyant à quel point les provinces de l'Atlantique sont riches en énergie.
I, for one, was comforted, coming as I do from the northwest of Canada, to hear of the energy wealth found throughout the Atlantic provinces.

Les Québécois n'étaient pas les seuls; les représentants des provinces atlantiques, voyant bien que la pluralité démographique de l'Ontario pourrait l'emporter dans un gouvernement unitaire, ont eux aussi appuyé les Québécois.
The people of Quebec were not the only ones; representatives of the Atlantic provinces, realizing that the demographic weight of Ontario would overwhelm all others in a unitary government, also supported Quebec.

Inspirées par cette réussite et voyant des cousins conservateurs dans trois des quatre provinces de l'Atlantique, les compagnies ont décidé de cibler les consommateurs de cette région.
Bolstered by that success, and seeing that the Conservatives had cousins in three of the four Atlantic provinces, the companies decided to target consumers in that region next.