Vertaling van "province faiblement peuplée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

province très peuplée [ province populeuse ]
large province

province moyennement peuplée
intermediate province

province peu peuplée
small province

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aussi belle que soit notre île, nous avons une faible population et nous estimons qu'un financement per capita est insuffisant pour une province faiblement peuplée comme la nôtre.
However beautiful we are, we are small and we feel that per capita funding is indeed insufficient for a jurisdiction such as ours with small populations.

Bien sûr, j'inclus dans la définition de «isolées» ces régions du Canada faiblement peuplées comme l'intérieur de la Colombie-Britannique, les provinces de l'Atlantique et d'autres encore.
Of course, I include in the definition of " remote" those areas of Canada with smaller populations such as the interior of British Columbia, the Atlantic provinces, and other areas.