Prouvons notre efficacité et notre utilité ; prenons aussi nos responsabilités en mettant en œuvre dès maintenant une politique européenne concertée, coordonnée et contraignante en matière d'aménagement du territoire.
Let us prove our effectiveness and usefulness; let us also fulfil our responsibilities by immediately implementing a concerted, coordinated and binding European policy with regard to land use planning.