PROTOCOLE SUCRE Trinidad e Tobago est parmi les pays ACP qui bénéficient du protocole sucre annexé à la Convention de Lomé. A ce titre, la Communautélui garantit l'achat à un prix préférentiel d'une quantité annuellede43 751 tonnes de sucre.
SUGAR PROTOCOL Trinidad and Tobago is among the ACP States which benefit from the Protocol on sugar annexed to the Lomé Convention, under which the Community undertakes to buy an annual quantity of 43 751 tonnes of sugar from Trinidad and Tobago at preferential prices.