Traduction de «prospérité économique rester » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

président du Comité ministériel de la prospérité économique et du développement durable [ présidente du Comité ministériel de la prospérité économique et du développement durable ]
Chair of the Comité ministériel de la prospérité économique et du développement durable

bien-être économique [ prospérité économique ]
economic well-being [ economic welfare ]

Loi de 1996 sur les économies et la restructuration [ Loi visant à réaliser des économies budgétaires et à favoriser la prospérité économique par la restructuration, la rationalisation et l'efficience du secteur public et visant à mettre en œuvre d'autres aspects du programme économique du gouvernement ]
Savings and Restructuring Act, 1996 [ An Act to achieve Fiscal Savings and to promote Economic Prosperity through Public Sector Restructuring, Streamlining and Efficiency and to implement other aspects of the Government's Economic Agenda ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si elle entend assurer sa prospérité économique, rester compétitive et préserver ses régimes de protection sociale, l’Europe a besoin de travailleurs immigrés.
If Europe is to secure economic prosperity, remain competitive and maintain its welfare systems, it needs immigrant workers.

Les collectivités anglophones ont ainsi l'assurance qu'elles disposeront des ressources qui leur permettront de rester concurrentielles et innovatrices, et de savoir qu'elles contribuent à la prospérité économique du Québec et du Canada.
These plans ensure that the English-speaking community can leverage resources to remain competitive and innovative and contribute to the economic prosperity of Quebec and Canada.

De ce fait, des milliards de dollars vont à Ottawa au lieu de rester dans ces régions où ils contribueraient à assurer la prospérité économique et l'avenir des provinces.
This results in billions of dollars coming to Ottawa that potentially would go into those regions, coming to Ottawa as opposed to the region that would build for the future and build the economic prosperity of that region.

La prospérité économique de la Communauté dépend largement de sacapacité à maîtriser le changement technologique et à rester en tête dans lacourse à l'innovation et à la compétitivité.
The Community's economic prosperity depends heavily on its ability to master technological change and win the race for innovation and competitiveness.

Les rajustements nécessaires pourraient convaincre beaucoup de nos scientifiques, ingénieurs et ouvriers professionnels de rester ici pour contribuer à la prospérité économique de notre pays.
That might convince many of our valuable scientists, engineers and skilled workers to stay here and add that value to our country and our economy.