Certaines des mesures, comme la promotion des investissements dans les infrastructures par les assureurs par l'intermédiaire de la réglementation Solvabilité II, celles destinées à promouvoir le capital-risque, et la réduction des obstacles par l'intermédiaire de la directive sur les prospectus, renforceront le plan d'investissement.
Some of the measures, such as promoting infrastructure investment by insurers through Solvency II, a package of measures to promote venture capital and lowering barriers through the prospectus directive will reinforce the Investment Plan.