Vertaling van "propre stratégie antiterroriste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Stratégie pour une production et une technologie propres [ Stratégie pour une technologie et une production propres ]
Clean Production/Clean Technology Strategy [ Clean Technology/Clean Production Strategy ]

stratégie antiterroriste mondiale
Global Counter-Terrorism Strategy | United Nations Global Counter-Terrorism Strategy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les Nations unies ont mis au point leur propre stratégie antiterroriste mondiale, qui a été adoptée par l'Assemblée générale en septembre 2006. Des initiatives de lutte contre le terrorisme ont aussi été engagées par le Conseil de l'Europe et l'OSCE. Le G8 est également actif dans ce domaine, notamment par l'intermédiaire de son groupe de Rome/Lyon et du groupe d'action contre le terrorisme.
The United Nations has developed its own global counter-terrorism strategy, which was adopted by the General Assembly in September 2006. Counter-terrorism initiatives are also pursued by the Council of Europe and the OSCE. The G8 has also been active in this area, in particular via its Roma/Lyon Group and the Counter-Terrorism Action Group.

Outre ce portefeuille, le Bureau du Conseil privé a certainement un rôle de coordination très important, mais il a aussi sa propre capacité d'évaluation, qui est une partie de la stratégie antiterroriste.
As you know, Public Safety is a portfolio, so the Canada Border Services Agency, the RCMP, and CSIS are all essential core parts of the security intelligence community. Outside of the portfolio, certainly the Privy Council Office has a strong coordinating role, but it also has an assessment capacity itself, which is part of counter-terrorism strategy.