Traduction de «proposés aujourd'hui traitent » (Français → Anglais) :

Diane Marleau, appuyée par John Duncan, propose, Que le budget pour la période allant du 15 septembre 2001 au 31 mars 2002 déposé aujour’hui soit approuvé.
Diane Marleau, seconded by John Duncan, moved, That the budget for the period of September 15, 2001 to March 31, 2002, tabled today be concurred in.

Les amendements que le gouvernement propose aujourd'hui porte sur les dispositions du projet de loi qui traitent uniquement du Code criminel.
The amendments the government is moving today will focus the bill on clauses dealing only with the Criminal Code.

Les premiers amendements que j'ai proposés aujourd'hui traitent directement de cette question.
That is what the first amendments I proposed today deal directly with.