La modification proposée fixera donc, de manière générale et harmonisée, une exemption de visa pour la première catégorie et une obligation de visa pour la seconde.
This amendment will therefore set out the general, harmonised visa exemption for the first category and visa requirement for the second one respectively.