L'ennui, madame la ministre, c'est que pendant tout ce processus d'examen par les fonctionnaires, la proposition semblait excellente.
The problem I'm having here, Minister, is that during this time that you had officials approve this, it looks like it was a very good proposal.