la Commission devrait réagir immédia
tement à la demande formelle de plusieurs États membres, qui a atteint le seuil nécessaire, d'introduire une taxe sur les transactions financières au titre de la coopération renforcée; insist
e pour qu'une telle proposition législative de la Commission soit publiée avec un ensemble de propositions révisées relatives au paquet "ressources propres" afin de garantir que les recettes provenant de cette taxe soient, en totalité ou en partie, inscrites au budget de l'Union en tant que véritables ressource
...[+++]s propres, de façon à réduire les contributions nationales des États membres ayant introduit ce type de taxe; the Commission should react
immediately to the formal request of several Member States, reaching the necessary threshold, to introduce a Financial Transaction
Tax under enhanced cooperation; insists that any s
uch legislative proposal by the Commission must be published together with a set of revised proposals on the own resources package, in order to ensure that revenues from this tax are wholly or partly allocated to the EU budget as a genuine own re
...[+++]source, thus reducing the national contributions of those Member States introducing this tax;