Vertaling van "proposition de système " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système de propositions spontanées [ Système des propositions spontanées ]
Unsolicited Proposals System

proposition (UE) [ proposition CE | proposition modifiée | proposition pendante ]
proposal (EU) [ amended Commission proposal | Commission proposal | EC proposal | modified proposal | pending proposal ]

Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried out by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure

système de propositions de forces
Force Proposal System

propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les cours
Price Information Project for Europe | PIPE [Abbr.]

proposition [ proposition d'assurance | demande d'assurance | formulaire de proposition | formule de proposition ]
application [ insurance proposal | application for insurance | proposal for insurance | insurance application | application form | proposal form ]

Système CCRAC : Avis de proposition de modification (APM) [ Système des APM du CCRAC ]
CARAC : Notice of Proposed Amendments (NPAs) System [ CARAC NPAs System ]

proposition | proposition d'assurance | formule de proposition | formulaire de proposition
application form | application | application for insurance | insurance application

système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]
payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]

proposition de loi
non-government bill [ private member's bill ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

·étudier d'ici à 2011, dans le cadre d'un livre vert, les initiatives concernant d'autres systèmes de règlement des litiges de consommateurs en vue de faire des propositions de système de règlement en ligne des litiges à l'échelle de l'UE pour les transactions de commerce électronique d'ici à 2012.
·Explore by 2011, via a Green Paper, initiatives on consumer Alternative Dispute Resolution in the EU with a view to making proposals for an EU-wide Online Dispute Resolution system for eCommerce transactions by 2012

La proposition de système juridictionnel des investissements a été communiquée officiellement aux États-Unis et a été rendue publique.
The proposal for the Investment Court System has been formally transmitted to the United States and has been made public.

Ce train de mesures comprend également une proposition révisée de règlement modifiant le code frontières Schengen afin d’intégrer les modifications techniques résultant de la proposition de système d’entrée/sortie.
The package also includes a revised proposal for a Regulation amending the Schengen Borders Code to integrate the technical changes that result from the proposed Entry-Exit System.

Il visait notamment à préparer la prochaine proposition de système européen de garantie des dépôts, prévue pour le 24 novembre.
It notably served to prepare the forthcoming proposal for a European Deposit Insurance Scheme, scheduled for 24 November.

Création d'un système européen de garde-frontières et de garde-côtes et extension du mandat de Frontex (décembre 2015). Paquet de mesures sur l'immigration légale, dont la révision de la carte bleue européenne (mars 2016). Poursuite des réformes du règlement de Dublin (mars 2016). Proposition de système structuré de réinstallation (mars 2016).
Establishment of a European Border and Coast Guard and extension of the Frontex mandate (December 2015) Legal migration package including revision of Blue Card (March 2016) Further reform of the Dublin Regulation (March 2016) Proposal for a structured system on resettlement (March 2016)

Le financement annoncé aujourd’hui est le fruit d’un «appel de propositions», un système de financement de l’UE permettant aux ONG et aux organisations du secteur public et privé de bénéficier d’une subvention européenne sur la base de la proposition de projet innovant soumise.
The funding announced today is the result of a 'Call for Proposals', which is an EU funding system which enables NGOs, government and private sector organisations to receive a grant for EU Funding based on their proposal for an innovative project.

Avez-vous eu l'occasion de jeter un coup d'oeil à notre proposition d'installation de panneaux solaires et à notre proposition de systèmes d'alimentation électrique.
Have you had a chance to look at the proposal for our solar project and power systems.

La proposition de système d'information sur les visas (VIS) renforce la sécurité et facilite les déplacements dans l'UE
Proposed Visa Information System (VIS) enhances security and facilitates travelling in EU

La proposition de directive sur le crédit à la consommation de la Commission doit être considérée en association avec une proposition de systèmes de paiement qui comporteront des mécanismes de remboursement pour les moyens de paiement autres que les espèces, y compris les cartes de crédit.
The Commission's proposal for a consumer credit directive has to be seen together with a proposal on payment systems which will include "refund" mechanisms for non-cash means of payments including credit cards.