Mais je suggérerais ceci: j'irais même jusqu'à proposer que Nancy retire son nouveau paragraphe (2.1) et que nous fassions de l'amendement de M. Finlay une partie intégrante du paragraphe (2), de sorte que cela se termine là.
But my suggestion would be, and I'll even move to this extent, that Nancy withdraw new subclause (2.1) and that we add Mr. Finlay's as an integral part of (2), part and parcel, no sub-point there.