Vertaling van "propose joe fontana " (Frans → Engels) :

M. Joe Fontana (London-Centre-Nord, Lib) propose:
Mr. Joe Fontana (London North Centre, Lib) moved:

M. Joe Fontana: Je propose la candidature de M. Joe Comuzzi, en son absence, comme vice-président du comité.
Mr. Joe Fontana: I'm prepared to nominate Joe Comuzzi in absentia as the vice-chair of the committee .

M. Massimo Pacetti (Saint-Léonard—Saint-Michel, Lib.): Je propose Joe Fontana.
Mr. Massimo Pacetti (Saint-Léonard—Saint-Michel, Lib.): I nominate Joe Fontana.

M. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Je propose Joe Fontana au poste de président du comité.
Mr. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Joe Fontana is nominated for chair of the committee.

M. Joe Fontana (London-Centre-Nord, Lib) propose: Que le projet de loi C-316, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (intérêts sur les prêts aux étudiants), soit lu pour la deuxième fois et renvoyé à un comité.
Mr. Joe Fontana (London North Centre, Lib) moved that Bill C-316, an act to amend the Income Tax Act (interest on students loans), be read the second time and referred to a committee.