Traduction de «propose aujourd'hui mettront » (Français → Anglais) :

Diane Marleau, appuyée par John Duncan, propose, Que le budget pour la période allant du 15 septembre 2001 au 31 mars 2002 déposé aujour’hui soit approuvé.
Diane Marleau, seconded by John Duncan, moved, That the budget for the period of September 15, 2001 to March 31, 2002, tabled today be concurred in.

Il importe d'adapter nos lois aux nouvelles réalités et de préparer la voie de l'avenir (1615) Les modifications que le gouvernement propose aujourd'hui mettront nos industries culturelles au diapason de la plupart des pays industrialisés de l'Occident et des pays du G-7.
It is crucial that our legislation conforms to reality so that we can prepare the way to the future (1615) The amendments that the government is proposing today will put our cultural industries on the same wavelength as the other industrialized countries of the West and the G7 countries.