Je tiens à préciser que mon propos portera exclusivement sur la partie de ce projet de loi traitant du bruit des trains, c'est-à-dire l'article 29.
I want to make clear that my remarks will focus exclusively on the part of this bill dealing with railway noise, specifically clause 29.
