Vertaling van "propager en alberta " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ordonnance sur la propagation du poisson en Alberta
Alberta Fish Propagation Order

Ordonnance sur la propagation du poisson en Alberta -- Abrogation
Alberta Fish Propagation Order, revocation

vitesse de propagation du feu | vitesse de propagation de l'incendie | vitesse de propagation de la flamme | vitesse de propagation des flammes | rapidité de propagation des flammes | rapidité de propagation du feu | taux de propagation
rate of fire spread | rate of spread

propagation acoustique | propagation des ondes sonores | propagation du bruit | propagation du son | propagation sonore
acoustic propagation | noise propagation | sound propagation

rétro-propagation auto-organisée | rétro-propagation autosupervisée | rétro-propagation autosurveillée | rétro-propagation en mode non supervisé
self-supervised back-propagation

distorsion de la durée de propagation de groupe | distorsion de phase | distorsion de temps de propagation | distorsion de retard | distorsion de délai | distorsion de temps de propagation de groupe | distorsion du temps de propagation de groupe
delay/frequency distortion | delay distortion | group delay distortion | group-delay distortion | phase distortion

Alberta
Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]

réseau de neurones à propagation avant | réseau à propagation avant | réseau à propagation vers l'avant
feedforward neural network | feedforward network | forward propagation neural network | forward propagation network

distorsion de temps de propagation [ distorsion de la durée de propagation de groupe | distorsion de phase | distorsion de temps de propagation de groupe ]
delay distortion [ delay/frequency distortion | delay frequency distortion | phase distortion | phase shift distortion | group delay distortion | envelope delay distortion | time delay distortion ]

Alberta
Alberta (geographic location)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette situation a mené à une intervention insuffisante et à une propagation en Alberta et en Saskatchewan. Prince George et d’autres municipalités ont été en mesure d’avoir accès à d’autres programmes fédéraux, dont le Fonds d’adaptation des collectivités, mais le financement a pris fin en 2011, même si le problème persiste toujours.
Although Prince George and others were able to access other federal programs, such as the two-year community adjustment fund, it also ended in 2011, while the problem persists.

Le dendroctone du pin ponderosa a décimé des millions d’acres de forêt en Colombie-Britannique et s’est maintenant propagé en Alberta et en Saskatchewan, en partie en raison d’une succession d’étés secs et d’hivers doux.
The mountain pine beetle has decimated millions of acres of B.C. forests and has now spread to Alberta and Saskatchewan, partly because of successive dry summers and mild winters.

Il faudra augmenter la coupe des peuplements de pins matures pour protéger les écosystèmes forestiers et éviter que l'épidémie se propage d'un bout à l'autre du Canada, et même aux États du Nord-Ouest des États-Unis. Je vous signale qu'il y a dans le Globe and Mail d'aujourd'hui un article qui présente précisément cet argument: si on le laisse se propager en Alberta, le dentroctone se propagera dans tout le Canada.
It will be necessary to increase the harvesting of older-age pine stands to protect forest ecosystems and to ensure that the epidemic does not spread across Canada, let alone to the northwest states of the U.S. I'd just like to refer, for your information, to a story in today's Globe and Mail that reflected exactly that point; that if left unchecked in Alberta, the beetle will spread across Canada.

Je me permets de parler pendant quelques minutes des répercussions de cette infestation sur les gens, particulièrement en Colombie-Britannique, bien que le dendroctone du pin se soit propagé en Alberta aussi.
I want to talk for a few minutes now on the effects on the little guy who has been caught in this issue, particularly in British Columbia, although the pine beetle has spread to Alberta as well.

Comme vous l'avez mentionné, sénateur, depuis trois ou quatre ans, nous avons constaté que l'insecte se déplace vers le nord-ouest de l'Alberta et le nord-est de la Colombie-Britannique. L'Alberta a pris des mesures très vigoureuses pour tenter de réduire la propagation, que ce soit par des récoltes ou un brûlage dirigé.
As you mentioned, senator, over the last three or four years, we have seen the pest move into Northwestern Alberta and Northeastern B.C. Alberta has been extremely aggressive in trying to slow the spread down, whether through harvesting or a prescribed burn.