Dans ce contexte il convient, dans la mise en oeuvre de l'ensemble des instruments et Fonds structurels, d'encourager les mesures visant à promouvoir la formation initiale et continue, une croissance plus créatrice d'emploi et une approche pro-active de solidarité, d'intégration et de promotion de l'égalité des chances.
In this context of utilising all instruments and Structural Funds, it is worthwhile encouraging measures aimed at promoting initial and continuing training, more job-oriented growth and a proactive approach providing solidarity and integration and promoting equal opportunities.