Traduction de «promis 158 millions » (Français → Anglais) :

H. considérant que l'UE a promis 158 millions d'euros d'aide humanitaire en 2011, à côté de 440 millions apportés par les États membres s'ajoutant aux plus de 680 millions dont la région doit bénéficier en aides à long terme dans les secteurs de l'agriculture, du développement rural et de la sécurité alimentaire d'ici à 2013;
H. whereas the EU has committed €158 million in humanitarian relief in 2011, along with €440 million from Member States in addition to more than €680 million to the region in long-term aid in the areas of agriculture, rural development and food security until 2013;

En Colombie-Britannique, le premier ministre a promis de donner une somme supplémentaire de 158 millions de dollars provenant des fonds publics à ses collègues conservateurs, au détriment des chômeurs et de leurs familles dans d'autres parties de la province.
In British Columbia, the Prime Minister has now promised to give $158 million in extra government funds to his Conservative colleagues at the expense of the unemployed and their families in other parts of the province.

Les États membres de l'UE ont promis une aide d'urgence d'un montant total de 201 millions €; la Commission européenne a, quant à elle, accordé une aide humanitaire de 158,5 millions € en 2010 et 2011.
EU Member States have pledged a total of €201 million in emergency relief, while the European Commission has given €158.5 million in humanitarian aid throughout 2010 and 2011.