Vertaling van "projets en cofinancement représentait 524 millions " (Frans → Engels) :

Au total, le concours financier de l'ISPA pour les projets en cofinancement représentait 524 millions d'euros en 2000.
In total, co-financed projects accounted for some EUR 524 million of ISPA assistance in 2000.

Au total, les projets en cofinancement représentaient 88,7 millions d'euros au titre de l'aide ISPA (ce chiffre ne concerne que l'environnement).
In total, joint co-financed measures accounted for some EUR 88.7 million of ISPA assistance (this concerns the environment sector only).

Au total, les projets en cofinancement représentent quelque 240 millions d'euros d'assistance ISPA (près de 70% du total approuvé).
In total, co-financed projects account for some EUR 240 million of ISPA assistance (almost 70% of the total approved).

Dans le domaine de l'environnement, les projets sont dotés d'un budget total de 152,7 millions d'euros, dont 80,2 millions d'euros de cofinancement de l'Union; il est également prévu que ces projets aient recours à quelque 886 millions d'euros de financement complémentaire.
In the area of the environment, projects have a total budget of €152.7 million, including €80.2 million of EU co-financing, and plan to make use of some €886 million of complementary funding:

La contribution de l'ISPA aux projets en 2002 a été entièrement engagée et les paiements effectués jusqu'à la fin de l'année s'élevaient à 53,23 millions d'euros. Cela représentait les premières avances sur des projets approuvés en 2000 et en 2001, ainsi que des secondes avances et des paiements intermédiaires pour la plupart des projets dans le secteur des transports, ainsi que pour un projet environnemental (Réhabilitation et extension des systèmes d'approvisionnement en eau et de collecte des eaux usées à Vilnius - étapes 1 et 2).
The ISPA contribution to projects in 2002 was fully committed and payments made up to the end of the year amounted to EUR 53.23 million, representing the first advances on projects approved in 2000 and 2001 as well as second advances and intermediate payments for most of the transport projects and for one environment project (Rehabilitation and Extension of Water Supply and Sewage Collection Systems in Vilnius - Stages 1 and 2).

Le budget disponible pour le cofinancement des projets est estimé à 4 millions d'euros, dont la majeure partie sera allouée aux projets de consortiums pour la création de diplômes transatlantiques.
The budget available for the co-financing of projects is estimated at 4 million Euros the majority of which will be devoted to Transatlantic Degree Consortia Projects.