Traduction de «projets devront viser » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

étudier [ compter | songer à | envisager de | se proposer de | avoir l'intention de | prévoir | projeter de | viser à | dépenser | envisager ]
contemplate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Conformément aux objectifs énoncés par le livre blanc relatif à la politique des transports, les projets sélectionnés devront viser à supprimer les goulets d'étranglement du réseau transeuropéen de transport et modifier l'équilibre entre les divers modes de transport.
In line with the objectives set out in the White Paper on transport policy, the selected projects will aim to remove bottlenecks on the trans-European transport network and shift the balance between the different modes of transport.

Les organismes communautaires qui auront droit à ce financement ou qui pourront l'appliquer à leurs projets devront viser à prendre des mesures pour venir en aide aux prostituées les plus vulnérables.
The community organizations that receive that funding and can use it for their projects will have to implement measures to help the most vulnerable prostitutes.

En principe, selon les dispositions du projet de loi, les questions posées dans le cadre d'un tel interrogatoire devront viser une infraction de terrorisme déjà commise ou dont on a des motifs raisonnables de croire qu'elle sera commise.
In theory, according to the provisions of the bill, the questions asked in connection with such interrogation must concern an offence of terrorism already committed or reasonably expected to be committed.

Le projet devra cependant être exécuté pour l'essentiel par des PME. Les activités de recherche devront être axées sur le marché et viser des résultats commerciaux à court ou moyen terme.
Research activities should be market oriented and aimed at short to medium term commercial results.