Pour ce qui est de la partie c), une fois la feuille de modalités achevée et les projets approuvés, Nalcor Energy et Emera Inc. commenceront sérieusement à solliciter des prêts aux projets auprès des marchés financiers.
With regard to (c), following the completion of the term sheet and sanctioning of the projects, Nalcor Energy and Emera Inc. will be engaging capital markets in earnest for the provision of the project loans.