Vertaling van "projet pilote évaluera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

projet pilote | projets pilotes
pilot project

projet de lancement | projet pilote | projet test
pilot project

projet pilote de traitement centralisé des cas de résidence en matière de citoyenneté [ projet pilote de traitement centralisé des cas de résidence | projet pilote de traitement centralisé des cas de résidence de Citoyenneté ]
Citizenship Residence Case Centralized Processing pilot

action pilote | projet pilote
pilot exercise | pilot project | pilot scheme

Commission chargée d'examiner les demandes de subventions pour des projets pilotes | Commission des projets pilotes
Expert Commission for the Appraisal of Pilot Scheme Subsidy Requests

Projet pilote sur la gestion des limitations fonctionnelles [ Projet pilote relatif aux employés handicapés ]
Disability Management Pilot Project

Projet pilote de pavillons-jardins: Interchurch Housing Society, Kentville (Nouvelle-Écosse) [ Étude de cas: projet pilote de pavillons-jardins ]
Garden Suites Pilot Project: Interchurch Housing Society, Kentville, Nova Scotia [ Case Study: Garden Suites Pilot Project ]

projet pilote
pilot project | pilot scheme

projet pilote (1) | essai pilote (2)
pilot project

projet pilote Apprentissages pour réfugiés
Pilot Project Basic vocational training for refugees

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la création d’un réseau européen coordonné du bien-être des animaux qui, sur la base de l’expérience acquise dans le cadre du projet pilote X/2012, soutiendra des campagnes d’information et d’éducation, évaluera les exigences en matière de bien-être animal sur la base des dernières connaissances scientifiques disponibles, évaluées par des pairs, et coordonnera un système européen d’évaluation préliminaire des nouvelles technologies, conformément aux programmes existants promus par la Commission et par ses agences et comités;
the creation of a coordinated European Animal Welfare Network which, based on the experiences of the Pilot Project X/2012, will support information and education campaigns, evaluate the animal welfare requirements on the basis of the latest peer-reviewed scientific knowledge, and coordinate an EU system for the pre-testing of new technologies in line with existing programmes promoted by the Commission and its agencies and committees;

(g) la création d’un réseau européen coordonné du bien-être des animaux qui, sur la base de l’expérience acquise dans le cadre du projet pilote X/2012, soutiendra des campagnes d’information et d’éducation, évaluera les exigences en matière de bien-être animal sur la base des dernières connaissances scientifiques disponibles, évaluées par des pairs, et coordonnera un système européen d’évaluation préliminaire des nouvelles technologies, conformément aux programmes existants promus par la Commission et par ses agences et comités;
(g) the creation of a coordinated European Animal Welfare Network which, based on the experiences of the Pilot Project X/2012, will support information and education campaigns, evaluate the animal welfare requirements on the basis of the latest peer-reviewed scientific knowledge, and coordinate an EU system for the pre-testing of new technologies in line with existing programmes promoted by the Commission and its agencies and committees;

Une fois que les projets pilotes seront terminés, on évaluera les résultats obtenus afin de déterminer si cette approche est applicable dans les autres communautés des Premières nations.
Upon completion of the pilot projects, results will be evaluated to assess the applicability of the approach for other First Nations communities.

Le Secrétariat évaluera le projet pilote afin de déterminer s’il permet d’améliorer la gestion et de fournir les services à meilleur compte, mais aussi d’améliorer la capacité d’examen, de contrôle et d’information.
The Secretariat will be evaluating the pilot in order to determine whether or not it improves management and provides value for money, but also in terms of information, control, and oversight ability.

Ce projet pilote évaluera les risques et identifiera les mesures à prendre pour relever les normes en matière de prévention et de préparation dans les bidonvilles. o Kirghizistan: prévention des glissements de terrain: 110.280 écus Le climat et la géologie de ce pays l'exposent particulièrement aux glissements de terrain.
This pilot project will evaluate the risks, and identify what can be done to raise standards in prevention and preparedness in one urban slum. o Landslide prevention in Kyrghyzstan: 110,280 Ecu The climate and geology of this country makes it particularly prone to landslides.

La Commission étudiera et évaluera les résultats des mesures existantes visant à promouvoir la participation des PME aux marchés publics, encouragera les expériences et les projets pilotes appropriés et facilitera l'échange d'informations et d'idées dans la Communauté.
The Commission will study and evaluate the results of existing measures promoting SME participation in public procurement, encourage appropriate experiments and pilot projects, and facilitate the exchange of information and ideas within the Community.

Le Secrétariat évaluera le projet pilote afin de déterminer s'il permet d'améliorer la gestion et de fournir les services à meilleur compte, mais aussi d'améliorer la capacité d'examen, de contrôle et d'information.
The Secretariat will be evaluating the pilot in order to determine whether or not it improves management and provides value for money, but also in terms of information, control, and oversight ability.