Par exemple, en ce qui concerne la politique de recherche, la création d’un prix récompensant un projet particulièrement réussi ou innovant contribuerait grandement à faciliter sa surveillance.
For example, if research policy were to include an award or a prize for a particularly successful, innovative project, this would make it much easier to monitor.