Traduction de «projet galileo prendra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

projet Galileo dans le domaine de la navigation par satellite
Galileo satellite navigation project

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission est également priée d’établir d’autres scénarios possibles pour la future mise en œuvre du projet Galileo afin que le Conseil dispose d’une base solide sur laquelle fonder la décision qu’il prendra en juin.
The Commission is also requested to draw up alternative scenarios for the future implementation of the Galileo project in order that the Council may have a sound basis on which to reach a decision in June.

Sous réserve de cette décision, l'entité chargée de la gestion du projet GALILEO prendra dans la transparence et sans discrimination les mesures nécessaires pour que le secteur privé prenne un engagement financier ferme lui permettant de participer à la phase de déploiement avant la fin de 2003.
Subject to that decision, the entity in charge of the management of the GALILEO project shall take transparent and non-discriminatory measures necessary for the private sector to enter into a firm financial commitment allowing it to participate in the deployment phase before the end of 2003.

Le Conseil prendra, en décembre 2001, une décision sur le déblocage du reste des crédits budgétaires prévus au titre des RTE (soit 450 millions d'euros), ainsi qu'une décision concernant la création de l'entité chargée de la gestion du projet GALILEO.
A decision on the release of the remaining (i.e. 450 M€) TEN's budget appropriations will be taken by the Council in December 2001 together with a decision to set up an entity in charge of the management of the project.