Vertaling van "projet favorise également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Le PAS plus favorise-t-il l'emploi? Résultat de l'ajout de services aux incitatifs financiers du Projet d'autosuffisance
Does SSP Plus Increase Employment? The Effect of Adding Services to the Self-Sufficiency Project's Financial Incentives

Avant-projet d'Accord sur l'attribution d'un pavillon aux navires pêchant en haute mer de manière à favoriser le respect des mesures de conservation et de gestion convenues internationalement
Draft Agreement on the Flagging of Vessels Fishing on the High Seas to Promote Compliance with Internationally Agreed Conservation and Management Measures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

GÉANT et d'autres projets favorisent également la généralisation du nouveau protocole Internet IPv6 en Europe en déployant des bancs d'essai à grande échelle auxquels l'université et les entreprises participent dans un effort de collaboration qui soutient activement les politiques européennes dans ce domaine.
GEANT and other projects are also promoting the widespread introduction of the new Internet Protocol IPv6 in Europe, by deploying large-scale test beds involving academia and industry in a collaborative effort that actively supports European policies in this area.

Les échanges de jeunes, les projets de jumelage de villes et le service volontaire européen favorisent également le multilinguisme.
Youth exchanges, town twinning projects and the European Voluntary Service also promote multilingualism.

Sous certaines conditions préalables essentielles, des projets sont également financés pour favoriser le rapatriement vers le pays d'origine.
Projects are also funded to assist repatriation to the country of origin provided that certain essential preconditions are met.

« Ce financement contribuera à atténuer les changements climatiques, grande priorité de l’Union européenne qui figure donc à ce titre dans les objectifs prioritaires de l’activité de prêt de la BEI, a déclaré Wilhelm Molterer, vice-président de la BEI responsable des opérations en Russie, ajoutant que le projet favorise également la mise en œuvre du Partenariat UE-Russie pour la modernisation ».
“This loan will contribute to climate change mitigation, which is a key priority for the European Union and therefore also one of the key operational priorities of the EIB,” said Wilhelm Molterer, EIB Vice-President responsible for lending operations in Russia, adding that the project also contributes to the implementation of the EU – Russia Partnership for Modernisation.

Parallèlement au prêt de la BEI, le projet bénéficiera également d'une aide de 10 millions d'EUR de la Facilité d'investissement pour l'Amérique latine (LAIF) de l'Union européenne, un fonds destiné à favoriser les investissements dans les infrastructures en Amérique latine.
Alongside the EIB loan, the project will receive a €10 million EU grant from the Latin America Investment Fund (LAIF), which promotes infrastructure investment in the region.

Ces investissements devraient également inclure des projets d’intérêt commun dans le domaine du développement urbain et rural et le domaine social ainsi que dans le domaine de l’environnement et celui des ressources naturelles: des projets qui renforcent la base scientifique et technologique de l’Union et favorisent les avantages pour la société, ainsi qu’une meilleure exploitation du potentiel économique et industriel des politiques relatives à l’innovation, à la recherche et au développement technologique, notamment les infrastructures de recherche et les installations pilotes et de démonstration, ainsi que les projets relatifs au capital humain, à la culture et à la santé.
Those investments should also include projects of common interest in the urban and rural development and social fields and in the environmental and natural resources fields; projects which strengthen the Union's scientific and technological base and foster benefits for society as well as better exploitation of the economic and industrial potential of policies of innovation, research and technological development, including research infrastructure, and pilot and demonstration facilities; and projects relating to human capital, culture and health.

Le projet devrait également favoriser la croissance et le développement économiques dans les Highlands, région qui relève transitoirement de l’Objectif 1 de l’UE.
The project is also expected to contribute to the economic growth and development of the Highland region, an EU transitional objective 1 area.

Ils ont également plaidé le maintien de taux de cofinancement majorés pour les régions ultrapériphériques ainsi que la promotion et le soutien des projets favorisant leur intégration dans leur zone géographique dans le cadre du nouvel objectif de « Coopération territoriale européenne ».
They asked for the higher rate of part-financing in their regions to continue and for measures to promote and support projects to promote their integration into their geographical area under the new ‘European territorial cooperation’ objective.

Depuis 1990 également, la BEI a prêté quelque 27 milliards d’EUR au total en Europe centrale et orientale pour le financement de projets favorisant l’intégration européenne, dont quelque 4 milliards d’EUR sous la forme de prêts globaux.
Since 1990, the EIB has lent a total of some EUR 27 billion in Central and Eastern Europe to finance projects fostering European integration, approximately EUR 4 billion of this figure being provided through global loans.

La stratégie Pré-PEC et la définition des priorités: les activités de Tempus II ont été introduites durant l'année académique 1994/95; pour favoriser la mise en oeuvre de Projets Européens Tempus (Tacis) viables à ce moment, la Commission a entrepris une action préliminaire en 1993/94, en finançant des Pré-PEC d'une durée d'un an; ceux-ci se sont concentrés sur la mobilité préparatoire du personnel entre universités prévoyant une coopération ultérieure au niveau institutionnel; le soutien octroyé pour ces projets devait se concentrer sur les disciplines prioritaires suivantes: les sciences humaines et sociales; les sciences politiques et économiques; les langues européennes modernes; l'amélioration de la gestion universitaire; en vertu des objectifs principaux du Programme Tacis, la Commission a également décidé qu'une attention particulière serait accordée aux projets visant les domaines de l'agriculture, de l'énergie et du transport.
The pre-JEP strategy and the definition of projects: Tempus II activities were introduced during the 1994-95 academic year; in order to give preference to the implementation of European Tempus (Tacis) projects which are currently viable, the Commission undertook preliminry action in 1993-94 by financing pre-JEPs lasting a year; these focused on the preparatory mobility of staff between universities in view of further cooperation at the institutional level; the support provided for these projects was to focus on the following priority subject areas: humanities and social sciences; political science and economics; modern European languages; improvement of university management; given the main objectives of the Tacis programme, the Commission decided that special attention would also be paid to projects relating to agriculture, energy and transport.