Traduction de «projet chris » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Projet CHRIS
CHRIS Projet

chris-craft
speed craft

méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC
prince2 | software development methodologies | ICT project management methodologies | structured methodology

action chapeau | action cadre | projet chapeau | projet parapluie | projet cadre | projet générique
umbrella project

projet de loi de portée nationale | projet de loi d'intérêt général | projet de loi d'interêt publique
public Bill

Agence pour la recherche avancée des projets intéressant de la défense | Agence pour les projets de recherche de pointe du ministère de la défense | Département pour les projets de recherche avancée de l'armée
Defence Advanced Research Projects Agency | Defense Advanced Research Projects Agency | DARPA [Abbr.]

chef de projet | directeur de projet | directrice de projet | administrateur de projet | administratrice de projet | chargé de projet | chargée de projet | responsable de projet
project manager | project director | project officer

porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur
innovative project holder | innovation project holder

portée générale d'un projet de loi [ portée d'un projet de loi | objectifs généraux d'un projet de loi | principes généraux d'un projet de loi | principe d'un projet de loi | motif d'un projet de loi | principe dont s'inspire un projet de loi | cadre initial d'un projet de loi ]
principle of a bill [ scope of a bill | general scope of a bill | general objectives of a bill ]

projet de loi modificatif [ projet de loi modificative | projet de loi modifiant | projet de loi portant modification | projet de loi modificateur | bill modificatif ]
amending bill [ bill to amend ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Question n 878 L'hon. John McCallum: En ce qui concerne chaque projet de logement sans but lucratif financé au titre de l’article 95 de la Loi sur la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), quel est: a) le nom du projet; b) l’emplacement du projet; c) pour chacun des projets ayant une hypothèque avec la SCHL, et pour chacune des hypothèques, quel est (i) la date à laquelle a été signé l’hypothèque (ii) la durée de l’hypothèque (iii) le taux d’intérêt de l’hypothèque (Le document est déposé) Question n 882 Mme Chris Charlton: En ce qui concerne Service Canada: a) quelles fonctions administratives et de traitement seront fusionnées; b) où sont situés les centres de Service Canada où on s’occupe actuellement de l’administration des subventions et des contributions, (i) combien d’employés à chaque centre travaillent à l’administration des subventions et des contributions; c) où seront situés les centres fusionnés chargés de l’administration des subventions et des contributions, (i) combien d’employés prévoit-on affecter à l’administration des subventions et des contributions, à chacun des centres fusionnés; d) où sont situés les centres de Service Canada où il y a des services de l’intégrité actuellement, (i) combien d’employés de chaque centre travaillent aux services de l’intégrité; e) où seront situés les centres fusionnés chargés des services de l’intégrité, (i) combien d’employés prévoit-on affecter aux services de l’intégrité dans chacun des centres fusionnés?
Question No. 878 Hon. John McCallum: With regard to every non-profit housing project funded under s.95 of the National Housing Act: (a) what is the name of the project; (b) what is the location of the project; (c) for each project that has a mortgage with the Canada Mortgage and Housing Corporation, and for every mortgage, what is (i) the date the mortgage was signed, (ii) the length of the mortgage, (iii) the interest rate of the mortgage? (Return tabled) Question No. 882 Ms. Chris Charlton: With regard to Service Canada: (a) which administrative and processing functions will be consolidated; (b) where are the Service Canada centres located where administration of grants and contributions are currently taking place, and how many employees at each centre work on the administration of grants and contributions; (c) where will the consolidated centres for administration of grants and contributions be located, and how many employees are expected to be working on administration of grants and contributions at each consolidated centre; (d) where are the Service Canada centres located where Integrity Services currently operate, and how many employees at each centre work in Integrity Services; and (e) where will the consolidated centres for Integrity Services be located, and how many employees are expected to be working in Integrity Services at each consolidated centre?

Chris Patten et M. Marto, ministre jordanien des finances signeront des conventions UE-Jordanie de financement de projets exécutés pour soutenir les efforts jordaniens de réforme et portant sur un montant total de 92 millions d'euros.
Chris Patten and the Jordanian Finance Minister Marto will sign EU-Jordan Financing Agreements for projects in support of Jordan's reform efforts, totalling some € 92 m .

Les projets européens et les demandes de bourses que vient d'approuver la Commission sur proposition de Viviane Reding, commissaire en charge de l'Education et de la Culture, en accord avec Chris Patten, commissaire en charge des Relations extérieures, concernent les pays des Balkans occidentaux et les pays d'Europe orientale et d'Asie centrale.
The European projects and grant applications just approved by the Commission, on the proposal of Viviane Reding, Member of the Commission responsible for education and culture, in agreement with Chris Patten, Member of the Commission responsible for external relations, concern countries in the western Balkans and eastern Europe/central Asia.

(NL) Le rapport Flemming concerne les prix de l’eau et, comme Chris Davies l’a déjà dit, il est plus précisément question d’un point extrêmement controversé - le paragraphe 28 - dans lequel on fait part des inquiétudes relatives au projet du gouvernement Aznar : ce projet entend transvaser une bonne partie de l’Ebre, un fleuve du Nord de l’Espagne, et à transporter cette eau sur plus de 1000 km vers le Sud de l’Espagne, où la moitié irait à l’industrie du tourisme tandis que l’autre moitié serait affectée à l’agriculture.
(NL) The Flemming report deals with water prices and, as Chris Davids has already stated, particularly relates to one very controversial issue, Paragraph 28, in which concern is expressed about the plan by the Aznar government to tap a vast quantity of the northern Spanish river, the Ebro, and to transport this water 1 000 km to southern Spain to cater partly for the tourist industry and partly for agriculture.

M. Chris Patten, commissaire chargé des relations extérieures et le vice-ministre chinois du commerce extérieur et de la coopération économique ont participé ce jour à Pékin à la cérémonie de signature du projet UE-Chine de promotion de la gestion locale.
Commissioner for External Relations Chris Patten and the Chinese Vice-Minister of Foreign Trade and Economic Co-operation participated in a signing ceremony for the EU-China Village Governance Project in Beijing today.

John Martin, spécialiste, CBRN; Jim Kirby, spécialiste, CBRN; Chris May, coordonnateur de projet, CBRN; Bob Genno, équipe d’intervention des Opérations spéciales; Mark Castle, coordonnateur de projet, CBRN; Shawn Staff, spécialiste, CBRN; Chris Barclay, spécialiste, CBRN; Stephen Mailloux, stagiaire; Ahn Huynh, stagiaire; Jessie Oldfield, stagiaire.
John Martin, CBRN Specialist; Jim Kirby, CBRN Specialist; Chris May, CBRN Project Coordinator; Bob Genno, Special Operations Response Team; Mark Castle, CBRN Project Coordinator; Shawn Staff, CBRN Specialist; Chris Barclay, CBRN Specialist; Stephen Mailloux, Co-op Student; Ahn Huynh, Co-op Student, Jessie Oldfield, Co-op Student