Vertaling van "proinsas de rossa " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

terra rossa
terra rossa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rapporteur: Proinsas De Rossa Rapporteur pour avis (*): John Alexander Corrie Commission du développement et de la coopération
Rapporteur: Proinsias De Rossa Draftsman(*): John Alexander Corrie, Committee on Development and Cooperation

Lorsque la commission des pétitions a décidé de rédiger un rapport sur la pétition n 461/2000, concernant la protection et la conservation des grands singes et d'autres espèces menacées contre la chasse et le commerce illégaux (rapporteur: M. Proinsas De Rossa), la commission du développement et de la coopération a été consultée pour avis.
When the Committee on Petitions decided to draw up a report on petition 461/2000 concerning "The Protection and Conservation of Great Apes and other species endangered by the illegal trade in Bushmeat" (rapporteur: Mr De Rossa), the Committee on Development and Cooperation was consulted for opinion.

Étaient présents au moment du vote : Roy Perry, 1er vice-président et président f.f., Proinsas De Rossa, 2ème vice-président, Janelly Fourtou, rapporteur pour avis, Glyn Ford (suppléant Mark Francis Watts), Laura González Álvarez, Margot Keßler, Jean Lambert, Véronique Mathieu et Hans-Peter Mayer.
The following were present for the vote: Roy Perry, first vice-chairman and acting chairman; Proinsias De Rossa, second vice-chairman; Janelly Fourtou, draftsman; Glyn Ford (for Mark Francis Watts), Laura González Álvarez, Margot Keßler, Jean Lambert, Véronique Mathieu and Hans-Peter Mayer.

Étaient présents au moment du vote Roy Perry, 1er vice-président et président f.f., Proinsas De Rossa, 2ème vice-président, Laura González Álvarez, rapporteur pour avis, Glyn Ford (suppléant Mark Francis Watts), Janelly Fourtou, Margot Keßler, Jean Lambert, Véronique Mathieu, Hans-Peter Mayer.
The following were present for the vote: Roy Perry, acting chairman; Proinsias De Rossa, vice-chairman; Laura González Álvarez, draftsman; Glyn Ford (for Mark Francis Watts), Janelly Fourtou, Margot Keßler, Jean Lambert, Véronique Mathieu and Hans-Peter Mayer.

Étaient présents au moment du vote Vitaliano Gemelli (président), Roy Perry (1 vice-président), Proinsas De Rossa (2 vice-président), Jean Lambert (rapporteur pour avis), Janelly Fourtou, Laura González Álvarez, Véronique Mathieu et Hans-Peter Mayer.
The following were present for the vote: Vitaliano Gemelli, chairman, Roy Perry, 1 vice-chairman, Proinsas De Rossa, 2 vice-chairman, Jean Lambert, draftsman, Janelly Fourtou, Laura González Álvarez, Véronique Mathieu, Hans-Peter Mayer.