La preuve en est que nous parlons d’une question qui n’a pas changé depuis 1965 malgré les progrès spectaculaires survenus dans le cadre des éléments institutionnels de la construction européenne et tout particulièrement des compétences et attributions de ce Parlement, notamment à l’égard de son mode d’élection.
Clearly we are talking about an issue which has not changed since 1965, despite the spectacular progress which has been made in the institutional elements of European integration and particularly with regard to the capacities and duties of Parliament, such as its means of election.
