Vertaling van "progrès et énoncera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations

changement technologique [ adaptation au progrès technique | développement technique | développement technologique | mutation technologique | progrès technique | progrès technologique | révolution numérique ]
technological change [ adaptation to technical progress | digital revolution | technical progress | technological development | technological progress | Technological innovations(ECLAS) ]

Union pour le progrès national | Unité pour le progrès national | Uprona [Abbr.]
Union for National Progress | Uprona [Abbr.]

Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE | Comité Ornis | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages | ORNIS [Abbr.]
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Ornis Committee | ORNIS [Abbr.]

Le Canada : La revue annuelle de conditions actuelles et des progrès récents [ Le Canada | Le Canada : La 51e revue des conditions actuelles et des progrès récents ]
Canada Handbook: the annual handbook of present conditions and recent progress [ Canada Handbook | Canada Handbook: The 51st handbook of present conditions and recent progress ]

Progrès : bulletin de nouvelles du Programme infrastructure Canada - Alberta [ Progrès ]
Milestone: Newsletter of the Infrastructure Canada - Alberta Program [ Milestone ]

indice de progrès véritable | IPV | indice de progrès réel | IPR
Genuine Progress Indicator | GPI

Progrès 93 - Progrès 94 Initiative au cycle T-1
Progress 93 & Progress 94 T-1 Cycle Initiative

progrès scientifique
scientific progress

volontaire international [ bénévole international | peace corps | volontaire de la paix | volontaire du progrès ]
international voluntary worker [ international volunteer | Peace Corps | Voluntary Service Overseas | VSO | international voluntary services(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission suivra l’évolution des progrès et énoncera des priorités en la matière dans un rapport qu’elle devrait adopter en 2012, en réponse à une recommandation du Parlement européen et du Conseil[19].
The Commission will monitor progress and set out priorities in this field in a report to be adopted in 2012, in response to a Recommendation of the European Parliament and of the Council[19].

Elle dessine les contours d’une recommandation que la Commission devrait adopter au second semestre de 2009, et qui énoncera les tâches, les objectifs et les délais impartis aux acteurs privés et aux États membres pour accélérer les progrès dans ce sens.
It provides the background to a Recommendation to be adopted by the Commission in the second half of 2009. The Recommendation will set out tasks, targets and timelines, for industry stakeholders and Member States to accelerate progress towards these ends.

Le ministre des Finances va bientôt présenter la mise à jour économique et financière de l'automne, qui énoncera nos progrès.
The Minister of Finance will soon be presenting the fall economic and fiscal update, which will report on our progress.

Le Conseil européen qui se réunira à Göteborg en juin 2001, évaluera les progrès accomplis dans le processus d'élargissement et énoncera les lignes directrices qui devront permettre de le conclure avec succès.
In June 2001 in Gothenburg, the European Council will evaluate the progress made in the enlargement process and provide necessary guidelines for its successful conclusion.

Nous ferons une deuxième vérification, ce qui est notre pratique habituelle deux ans après une étude de ce genre, et elle surviendra très peu de temps après le dépôt du rapport d'étape suivant qui, nous l'espérons, énoncera des progrès encore plus importants.
We'll be doing a follow-up, which is our normal practice two years after we do a study such as this, and that will fall very closely after the tabling of the next progress report, which we hope will be a significant advancement.

Deuxièmement, nous persistons à espérer que le sommet canadien débouchera sur une affirmation énergique de soutien à une défense collective de la démocratie représentative dans les Amériques; qu'il encouragera les stratégies d'inclusion de tous les secteurs de la société dans l'élaboration des politiques publiques; et qu'il énoncera de nouvelles normes plus élevées de mesure des progrès dans des domaines tels que les stratégies de lutte contre le trafic de drogue, la corruption et la gestion environnementale.
Second, we continue to hope, however, that out of the Canadian summit can emerge a strong-language statement of support for a collective defence of representative democracy in the Americas; that it will foster strategies for inclusion of all sectors of society in public policy making; and that it will set new and higher standards for measuring progress in areas such as anti-drug strategies, corruption, or environmental management.