Traduction de «progressistes conservateurs seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fédération des jeunes progressistes-conservateurs du Canada [ FJPC | Fédération étudiante progressiste-conservatrice | Jeunes progressistes-conservateurs du Canada ]
Progressive Conservative Youth Federation of Canada [ PCYF | Progressive Conservative Student Federation | Young Progressive Conservatives of Canada ]

Parti progressiste-conservateur du Canada [ L'Association progressiste conservatrice du Canada ]
Progressive Conservative Party of Canada [ PC | PC Party of Canada | Progressive Conservative Association of Canada ]

Le directeur exécutif du Bureau des Services au Caucus progressiste-conservateur
Executive Director of the Progressive Conservative Caucus Services

conservateurs et progressistes
conservatives and progressists

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je sais que les députés du Parti progressiste conservateur seront ici, comme ils l'ont toujours été.
I know members of the Progressive Conservative Party will be here as they always have been.

Les progressistes-conservateurs seront au premier plan du débat.
Members of the Progressive Conservative Party will be at the forefront of this debate.

M. André Bachand: Si je comprends bien, aucune des propositions qui font l'objet de la discussion ne prévoit que les néo-démocrates et les progressistes conservateurs seront représentés au comité directeur.
Mr. André Bachand: If I understand correctly, none of the motions now on the table provides for representation on the steering committee by either the New Democrats or the Progressive Conservatives.

[Traduction] M. Gerald Keddy: Monsieur le Président, les députés du Parti progressiste-conservateur seront inscrits comme ayant voté contre la motion. M. Yvon Godin: Monsieur le Président, les députés du NPD votent contre la motion.
[English] Mr. Gerald Keddy: Mr. Speaker, the Progressive Conservative Party will be recorded as voting no. Mr. Yvon Godin: Mr. Speaker, the members of the NDP will be voting no to this motion.

Les sénateurs progressistes conservateurs seront heureux d'apprendre que l'appui accordé à la position du gouvernement est également de cinq pour cent chez les répondants qui ont déclaré être favorables au Parti progressiste-conservateur.
The Progressive Conservatives amongst you will be interested to know that the level of support for the government's pension is the same 5 per cent among respondents identified as supporting the Progressive Conservative Party.