Vertaling van "progression en pointes avant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

progression en pointes avant
pointing | front pointing

nez [ fuselage avant | partie avant | partie avant de fuselage | pointe avant | pointe avant de fuselage | section avant de fuselage | section avant | tronçon avant | tronçon avant de fuselage | avant de fuselage ]
nose fuselage [ nose section | nose | forward fuselage | forward fuselage section | forward section | forward section of the fuselage | front fuselage | front fuselage section | front section | fuselage nose | fuselage forward section | fuselage nose section ]

avant-centre [ attaquant de pointe | attaquante de pointe | avant de pointe | avant-centre de pointe | avant centre ]
centre forward [ center forward | centre-forward | center-forward | front striker ]

avant | pointe avant | nez | étrave | pince avant
bow | stem | nose

point avant [ point devant | point glissé | point de devant ]
running stitch

pointe avant | cône avant | cône de nez | radome
nose cone

coupe de la pointe avant
nose section

prise de pointe avant | true nose grab | true nose
true nose grab | true nose | tip grab

pointe avant
nose-tip

proue | pointe avant
bow

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutes les possibilités de progression sont exploitées avant que l'Union européenne ne recoure à des sanctions.
All avenues for progress are explored before the EU resorts to sanctions.

Sur la même base, les États membres peuvent décider de ne pas déterminer les montants à inclure dans le montant de référence ni les hectares concernés au titre du présent point avant la fin d'une période transitoire de trois ans s'achevant le 31 décembre 2010.
On the same basis, Member States may decide not to determine the amounts to be included in the reference amount and the applicable hectares under this point before the end of a transitional three-year period ending on 31 December 2010.

a) si l’entreprise a obtenu les points conformément à l’article 37, ils sont utilisés pour compenser tout déficit pour les autres véhicules du même groupe de calcul de points avant de transférer tout excédent de points à un autre groupe de calcul de points;
(a) if the company obtained credits in accordance with section 37, they are used to offset any deficits for other vehicles in that averaging set before transferring any remaining credits to other averaging sets; and

M. Murray: Nous n'invoquerons cette disposition que si les techniques ont progressé au point où notre banque de données deviendrait désuète non seulement au niveau national mais également au niveau international, notamment si la technique que nous utilisons actuellement, la PCR, devenait désuète.
Mr. Murray: We would only invoke this section if the technology had advanced to the point where not only nationally but also internationally our data bank was becoming irrelevant, for example, if the technology we are now using, the PCR, was no longer relevant.

Sur la même base, les États membres peuvent décider de ne pas déterminer les montants à inclure dans le montant de référence et les hectares concernés au titre du présent point avant la fin d'une période transitoire de trois ans prenant fin le 31 décembre 2010.
On the same basis, Member States may decide not to determine the amounts to be included in the reference amount and the applicable hectares under this point before the end of a transitional three year period ending on 31 December 2010.

Les enfants pratiquent beaucoup et peuvent progresser au point de se présenter à l'examen de fin d'année.
The children do a lot of practice and cannot progress until they actually take the examination at the end of the year.

Il serait nécessaire de clarifier davantage ce point avant d'arriver à une conclusion sur la question de l'application du Règlement.
It will be necessary to clarify this aspect further before taking a final view on the applicability of the Regulation.

Comme pièces de rechange pour les types de moteurs mis au point avant le 1er juillet 2003
As spare parts for engine types developed before 1 July 2003

On a prouvé qu'il s'agit d'une taxe initiale visible et progressive du point de vue social.
It has proven to be what it is — an upfront, visible and socially progressive tax.

Collectivement, une responsabilité estimée de 3,2 milliards de dollars est prévue pour les revendications territoriales globales qui ont progressé au point de se qualifier.
Altogether a liability of $3.2B is estimated for comprehensive land claims that have progressed to a point where qualification is possible.