Vertaling van "programmeurs croit-il " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programmeur système | programmeur-système | programmeuse système | programmeuse-système | programmeur de système | programmeuse de système | programmeure système | programmeure-système | programmeure de système
system programmer

programmeur de systèmes [ programmeur de système | programmeur système | programmeur-système | programmeur d'étude ]
systems programmer [ system programmer ]

analyste-programmeur | analyste-programmeuse | programmeur-analyste | programmeuse-analyste | analyste-programmeure | programmeure-analyste
programmer analyst | analyst programmer

analyste-programmeur [ programmeur-analyste | analyste programmeur ]
programmer analyst [ analyst programmer ]

programmeur d'assembleur [ programmeur de programme d'assemblage | programmeur en assembleur ]
assembler programmer [ assembler-programmer ]

programmeur de moteur | programmeuse de moteur | programmeur moteur | programmeuse moteur | programmeur de moteur de jeu | programmeuse de moteur de jeu
engine programmer | game engine programmer

médicament non pris : le patient n'y croit pas
Drug not taken - pat disbelief

analyste-programmeur | programmeur-analyste
system designer

chef programmeur | programmeur en chef
programming supervisor

chef programmeur | premier programmeur
senior programmer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je voudrais simplement demander au député de repenser à la question du manque de programmeurs. Croit-il vraiment que c'est au gouvernement fédéral qu'il incombe de remédier à cette situation?
I would simply ask the member whether or not he would like to reconsider the issue about not having enough software programmers and whether or not he really believes that this is a role for the federal government.

Croit-il vraiment qu'à court terme, les politiques gouvernementales vont faire de l'agriculteur de 50 ans au bord de la faillite un programmeur informatique ou un travailleur de haute technologie, qu'elles le transporteront du bord de l'abysse de la pauvreté et du désespoir dans un nouveau monde électronique prospère et prometteur?
Does he really believe in the short term that a 50 year old farmer who is facing bankruptcy is going to be turned into a computer programmer or a high tech worker and suddenly will be transported back from the edge of the abyss of poverty, despair and into some new e-world of prosperity and future potential?

Dans ma propre circonscription de Fredericton, il existe un important secteur de la technologie de l'information qui emploie des milliers d'ingénieurs, de programmeurs et d'autres spécialistes au sein d'industries fondées sur le savoir. Il s'agit d'ailleurs d'un secteur qui croît chaque jour.
My own constituency of Fredericton has a significant IT industry employing thousands of engineers, computer programmers and others in the knowledge based industries, and that is growing every day.