Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrateur des programmes sociaux
Administratrice des programmes sociaux
Agent de programmes sociaux
Agente de programmes sociaux
Directeur adjoint des programmes sociaux
Directrice adjointe des programmes sociaux
Lait pour les programmes sociaux
Programme d'avantages sociaux à la carte
Programme de construction d'habitations à bon marché
Programme de construction de logements sociaux

Traduction de «programmes sociaux totalisant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme de construction de logements sociaux | programme de construction d'habitations à bon marché

low-cost housing programme


directeur adjoint des programmes sociaux [ directrice adjointe des programmes sociaux ]

social programs assistant director


administrateur des programmes sociaux [ administratrice des programmes sociaux ]

social programs administrator


agent de programmes sociaux [ agente de programmes sociaux ]

social program officer


Programme d'action relativement à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs

Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers


programme d'action des droits sociaux fondamentaux des personnes âgées

Action Programme of the Fundamental Social Rights of Older People


gérer les budgets pour les programmes de services sociaux

administer budgets in social services | manage budget for social services programme | manage budgets for social services programs | plan budgets for social services programmes


programme d'avantages sociaux à la carte

employee-driven benefit program


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les dépenses pour les programmes sociaux totalisent 69,5 milliards, sur un budget total de 104,5 milliards, sans les paiements des intérêts sur la dette.

The total spending on social programs is $69.5 billion out of a total budget of $104.5 billion, which does not include the interest payments on the debt.


Après avoir vu les libéraux effectuer des coupes pouvant totaliser 42 milliards de dollars entre 1995 et 2003 dans les paiements de transfert pour les programmes sociaux, que doit-on penser quand on les voit annoncer le saupoudrage d'un nouveau programme annuel d'une centaine de millions?

Having seen the Liberals make cuts in transfer payments for social programs that could reach a total of $42 billion between 1995 and 2003, what are we to think when we see them announcing a new annual program worth some one hundred million dollars?


C'est parce qu'en même temps que vous nous annoncez des mesures de l'ordre de quelques centaines de millions de dollars par année pour soulager les gens pour lesquels vous avez manqué totalement de compassion au cours des dernières années, vous poursuivez votre plan de compressions budgétaires, qui va résulter d'ici la fin de votre mandat en des compressions totalisant 42 milliards de dollars dans les programmes sociaux, c'est-à-dire les programmes d'aide à l'intention des enfants pauvres et d ...[+++]

It is because at the same time as you are announcing measures involving hundreds of millions of dollars a year to help people that you have totally lacked compassion for over the last few years, you are carrying on with your budget cuts, which will result, by the end of your mandate, in cuts totalling $42 billion in social programs, that is programs to assist poor children and their parents.


Pourquoi le ministre des Finances s'attaque-t-il à ces programmes sociaux totalisant 32,6 milliards de dollars alors qu'il pourrait réduire les dépenses de fonctionnement, les subventions aux entreprises et réduire encore plus le budget de la défense qui, ensemble, totalisent 34,5 milliards de dollars?

Why is the Minister of Finance making cuts in these social programs which represent $32.6 billion when it could instead reduce its operating expenditures, business subsidies and further reduce the defence budget which all together amount to $34.5 billion?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour le gouvernement fédéral, l'ensemble de ces programmes sociaux totalisent 32,6 milliards de dollars.

The federal share of these social programs amounts to $32.6 billion.


w