Vertaling van "programmes restant aura " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme pour les personnes handicapées restant à la maison
Home Bound Employment Program

Mission DSSTHM : Nous travaillons en partenariat avec nos clients et intervenants afin de fournir des programmes de protection et de promotion de la santé au travail et de l'hygiène publique aux meilleurs prix, tout en restant attentif à leurs besoins
OEHS Mission: We work in partnership with customers and stakeholders to provide responsive cost-effective occupational and public health protection and promotion programs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la région de Terre-Neuve-et-Labrador, on estime que 282 permis auront été retirés à l'issue du programme, et le nombre de casiers par permis restants aura diminué. Au total, 90 566 casiers seront retirés de l'eau dans cette région.
In the Newfoundland and Labrador region, the estimate is that 282 licences will be retired by the end the program, plus additional trap reductions per remaining licence for a total of 90,566 traps out of the water in Newfoundland and Labrador.

L'approbation des 17 programmes restant aura lieu au cours du premier trimestre 2002 (cf tableau récapitulatif en fin de fiche).
The 17 remaining programmes will be adopted during the first quarter of 2002 (see the summary table at the end of this sheet).

Ils vont être affectés aux programmes bilatéraux s’adressant à 10 ou 12 pays que les États-Unis ont arbitrairement désignés comme bénéficiaires, et il y aura d’importantes conditions qui accompagneront le versement de ces 90 p. 100 restants.
It will go to bilateral programs in ten to a dozen countries that the United States has arbitrarily designated as the recipients, and there will be significant conditions applied to the use of that 90% of the money.

Les deux programmes spécifiques restants (ALTENER et SAVE) devront être adoptés dès que le Parlement européen aura rendu son avis.
The two remaining specific programmes (ALTENER and SAVE) will have to be adopted as soon as the European Parliament has delivered its Opinion.