Traduction de «programme écoénergie nous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme écoÉNERGIE pour l'électricité renouvelable
ecoENERGY for Renewable Power

programme écoÉNERGIE pour les biocarburants
ecoENERGY for Biofuels program

Programme écoÉNERGIE pour le chauffage renouvelable
ecoENERGY for Renewable Heat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quand nous investirons dans le Plan national de conservation et que nous mettrons en oeuvre des stratégies de financement du programme écoÉNERGIE Rénovation et des programmes de conservation des zones naturelles, nous pouvons malheureusement compter sur l'opposition pour se prononcer encore et toujours contre, mais le gouvernement défendra ces mesures.
When we make investments in the national conservation plan and as we move forward under strategies to fund eco-energy programs and natural conservation programs, we can bank on it that time and again, sadly, that the opposition members will vote against those strategies and the government will stand behind them.

Nous avons déjà appuyé publiquement les programmes écoÉNERGIE, qui favorisent l'efficacité énergétique. Lorsque le ministre a annoncé.Par exemple, nous avons diffusé des communiqués pour appuyer le dernier programme écoÉNERGIE Rénovation.
When the minister announced.Most recently, it was the ecoENERGY retrofit program, for example.

Nous avons participé aux deux programmes d'évaluation énergétiques domiciliaires — c'est-à-dire l'ancien programme ÉnerGuide ainsi qu'écoÉNERGIE — et nous avons été le porte-étendard d'écoÉNERGIE dans toutes les provinces sauf le Québec.
We've participated in both home energy assessment programs previously EnerGuide as well as ecoENERGY and we also provide representation for ecoENERGY in all provinces excluding Quebec.

Nous avons annoncé 1,5 milliard de dollars pour l'Écofiducie, un programme de réduction de la pollution en collaboration avec les provinces. Nous avons injecté 300 millions de dollars dans l'initiative Écoénergie et 230 millions de dollars dans l'initiative Écoénergie sur la technologie.
We announced $1.5 billion for the ecotrust program, working with the provinces to clean the environment, $300 million for ecoenergy efficiency initiative and $230 million for the ecoenergy technology initiative.

Nous avons pu nous faire une bonne idée des projets possibles grâce à l'application du principe de la diligence raisonnable dans le programme écoÉNERGIE, et nous recevrons d'autres renseignements sur les coûts associés aux projets.
We have a good sense as to the projects possible through the due diligence on the eco-ETI, and we will receive more information on the costs associated with the projects.