Traduction de «programme vise également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produits du Programme intégré pour les produits de base [ produits visés par le Programme intégré | produits visés par le Programme intégré pour les produits de base ]
IPC commodities

sixième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des activités de recherche et de formation visant également à contribuer à la réalisation de l'Espace européen de la recherche (2002-2006)
Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community (EURATOM) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area (2002 to 2006)

Programme d'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur
Equal Pay for Work Equal Value Program

Programme de réétablissement des réfugiés et des personnes visées par des considérations humanitaires
Refugee and Humanitarian Resettlement Program

programme visé
spotfilm program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dès lors, le programme "La santé en faveur de la croissance" doit notamment permettre de stimuler le marché de l'emploi. En outre, le programme vise également à établir des normes strictes de sécurité, de qualité et d'efficacité pour les dispositifs à usage médical, à lutter contre les effets sur l'économie de la hausse de plus en plus importante de l'espérance de vie et notamment à prévenir les maladies chroniques, qui sont la principale cause de décès et de mauvaise qualité de vie en Europe.
The programme also aims inter alia at setting high standards of safety, quality and efficacy for medical devices, combating the economic impact of the inexorable increase in life expectancy and, especially, preventing chronic diseases, which are the main cause of death and poor quality of life in Europe.

Le programme vise également à:
The programme also aims to:

Le programme vise également à renforcer l'accès du public européen et international aux œuvres audiovisuelles européennes.
The programme will also aim to give the European and international public greater access to European audiovisual works.

2. Le programme vise également à:
2. The programme aims also to:

Le programme vise également à soutenir les efforts accomplis par les États membres dans le cadre du plan d'action eEurope en déterminant les bonnes pratiques dans ce domaine et en mettant en place des mécanismes pour les échanges d'expériences (Action 2).
The programme aims at supporting efforts made by Member States in the framework of eEurope at national or regional level by identifying eEurope specific good practices and by developing mechanisms to exchange experiences (Action 2).

3. Le présent programme vise également à favoriser la cohésion économique et sociale et à renforcer la transparence, la cohérence et la complémentarité de l'ensemble des actions et autres mesures connexes dans le domaine de l'énergie, permettant ainsi une articulation efficace de ces mesures avec les actions entreprises au titre d'autres politiques communautaires et des politiques des États membres.
3. This programme also aims at economic and social cohesion and seeks to increase transparency, coherence and the complementarity of all the actions and other related measures in the field of energy, thereby generating effective links between these measures and actions carried out under other Community and Member States' policies.

3. Le présent programme vise également à favoriser la cohésion économique et sociale et à renforcer la transparence, la cohérence et la complémentarité de l'ensemble des actions et autres mesures connexes dans le domaine de l'énergie, permettant ainsi une articulation efficace de ces mesures avec les actions entreprises au titre d'autres politiques communautaires et des politiques des États membres.
3. This programme also aims at economic and social cohesion and seeks to increase transparency, coherence and the complementarity of all the actions and other related measures in the field of energy , thereby generating effective links between these measures and actions carried out under other Community and Member States' policies.

Le programme vise également à garantir la prise en compte des contingences environnementales, conformément à un développement durable, dans les autres domaines politiques.
The programme is also intended to ensure that environmental considerations are integrated into other policy areas in accordance with sustainable development.

Grâce à la coopération au niveau de l'enseignement supérieur, le programme vise également à renforcer la société civile, à promouvoir la démocratie dans ces pays ainsi qu'à améliorer la compréhension mutuelle et le dialogue interculturel entre l'Union européenne et ses partenaires.
Through co-operation at higher education level, the programme aims also at reinforcing civil society, promoting democracy in these countries as well as enhancing mutual understanding and intercultural dialogue between the EU and its partners.