Traduction de «programme urban concerne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

programme opérationnel concernant les transports
Operational Programme concerning Transportation

Programme international concernant la chimie de l'atmosphère à l'échelle du globe | IGAC [Abbr.]
International Global Atmospheric Chemistry Programme | IGAC [Abbr.]

Programme africain concernant la mise en place de dispositifs d'enquête sur les ménages | PADEM [Abbr.]
African Household Survey Capability Programme | AHSCP [Abbr.]

Programme des aides familiaux résidants [ PAFR | Programme concernant les aides familiaux résidants | Programme concernant les employés de maison étrangers ]
Live-in Caregiver Program [ LCP | Foreign Domestic Movement Program ]

Comité consultatif scientifique pour le Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat [ Comité consultatif scientifique pour le Programme mondial concernant l'étude des incidences sur le climat ]
Scientific Advisory Committee for the World Climate Impact Study Programme [ Scientific Advisory Committee for the World Climate Impact Studies Programme ]

Stratégie à long terme pour assurer l'application du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées jusqu'à l'an 2000 et au-delà : vers une société pour tous [ Stratégie à long terme pour assurer l'application du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées jusqu'à l'an 2000 et au-delà : vers une société pour tous - de la connaissance à l'action ]
Long-Term Strategy to Further the Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond: Towards a Society for All [ Long-Term Strategy to Further the Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond: Towards a Society for All - from Awareness to Action ]

critères concernant les programmes de dépistage
standards for screening programmes

Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires, annexe III. 6
Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries

Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires [ DNFI ]
Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries [ DNFI ]

programme de démonstration valable concernant l'évacuation des déchets radioactifs
valid disposal demonstration programme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Petites villes. Le programme URBAN concerne la majorité ou la totalité de la ville et il n'est pas pertinent de séparer le centre de la périphérie.
* Small cities, where URBAN covers all or most of the city and it does not make sense to divide the inner city from the periphery.

Il note en particulier que, concernant les nouvelles initiatives communautaires (Leader, Equal, Interreg, Urban), aucun programme n'a pu être approuvé en 2000.
It notes in particular that it was not possible to approve any programmes in 2000 concerning the new Community initiatives (Leader, Equal, Interreg, and Urban).

Le premier rapport annuel d'exécution concernant le programme URBAN II pour Göteborg devrait parvenir à la Commission en 2003.
The first annual implementation report for the Göteborg URBAN II programme should be submitted to the Commission in 2003.

Il existe trois programmes URBAN II en Grèce, qui concernent respectivement Perama, Komotini et Iraklio, et qui ont été approuvés en décembre 2001.
URBAN There are 3 URBAN II programmes in Greece. The programmes for Perama, Komotini and Iraklio were approved in December 2001.

Les douze programmes URBAN II qui concernent l'Allemagne ont été approuvés entre octobre et novembre 2001.
The 12 Urban II programmes for Germany had been approved between October and November 2001.