Traduction de «programme tripartite était » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme national tripartite de stabilisation des prix des veaux d'engrais
Cow-Calf Stabilization Program

Programme tripartite national de stabilisation
National Tripartite Stabilization Plan

Programme tripartite national de stabilisation des prix des viandes rouges
National Tripartite Red Meat Stabilization Program [ Tripartite Stabilization Program for Red Meat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque le prix du porc a commencé à dégringoler, le programme tripartite était encore en place.
The first time the hog prices went down fairly strongly, tripartite was still in effect.

C'était un excellent programme, mais le qualifier de programme tripartite est assez rare.
That was an excellent program and it's probably one of the few times I've heard it called the three levels of government.

Ce programme qui était initialement financé par le secteur privé est maintenant devenu un partenariat tripartite.
It started as a private-sector-funded initiative, and it has now evolved into a tripartite partnership.

Ce matin, les présidents de la Commission européenne, José Manuel Barroso, du Conseil européen, Herman Van Rompuy, et du Conseil de l’Union européenne, qui est actuellement le Premier ministre belge, Yves Leterme, ont rencontré les représentants des travailleurs et employeurs européens au Sommet social tripartite, lequel était consacré au programme de réforme économique et à la gouvernance économique.
The President of the European Commission, José Manuel Barroso, the President of the European Council, Herman Van Rompuy and Belgian Prime minister Yves Leterme – for the Presidency of the Council – met this morning at the Tripartite Social Summit with the European workers' and employers' representatives. The summit focussed on the economic reform agenda and economic governance..

La seule bonne chose que le gouvernement libéral a faite pour créer des emplois, c'était les 2 milliards qui devenaient-puisque c'était un programme tripartite-six milliards de dollars.
The only good thing the Liberal government has done to create jobs was the $2 billion, which became-because it was a tripartite program-$6 billion.