Traduction de «programme spécial pour étudiants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme spécial pour étudiants
Special Student Program

programme spécial d'assistance | Programme spécial d'assistance à l'Afrique | PSA [Abbr.] | SPA [Abbr.]
Special Programme for Africa | special programme of assistance | Special Programme of Assistance for Africa | SPA [Abbr.]

programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | Sapard [Abbr.]
Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | SAPARD [Abbr.]

programme spécial d'urgence pour la corne de l'Afrique | SEPHA [Abbr.]
Special Emergency Programme for the Horn of Africa | SEPHA [Abbr.]

étudiant admis aux termes d'un programme spécial [ étudiant admis en vertu d'un programme spécial | étudiant admis dans le cadre d'un programme spécial ]
special program student

étudiant inscrit à un programme d'alternance travail-études [ étudiant inscrit à un programme de type alternance travail-études | étudiant inscrit à un programme d'enseignement coopératif | étudiant inscrit à un programme coopératif | étudiant en enseignement coopératif | étudiant de formation en alternance | alternant | étudi ]
co-operative student [ co-op student | student registered in a co-op program ]

estimer les programmes de divertissement | évaluer les divertissements | étudier les programmes de divertissement | évaluer les programmes de divertissement
conduct survey to assess leisure programmes | obtain feedback regarding entertainment programmes | evaluate entertainment programme | evaluate programmes of entertainment

Commission chargée de l'examen du programme de la législature | Commission spéciale Programme de la législature | Commission spéciale Programme de législature [ CPL ]
Legislature Planning Committee [ LPC ]

enseignement spécialisé (1) | programme d'enseignement spécial (2)
special needs education

programme d'alimentation spécial
special feeding programme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Devrions-nous offrir un programme spécial aux étudiants autochtones?
Should we offer any special program for those students?

M. Shiarly s’est également félicité du programme spécial concernant les ressources humaines mis en place par la BEI-FEMIP qui a permis, depuis 2007, à plus de 70 étudiants méditerranéens de suivre une formation dans le cadre d’un stage à la Banque.
Minister Shiarly also expressed his appreciation for the special human resources programme that is run by EIB-FEMIP and has allowed more than 70 students from the Mediterranean region to be trained through an internship at the Bank since 2007.

15. demande la mise sur pied d'un programme spécial de bourses d'études destinées spécialement aux étudiants de l'Université européenne des sciences humaines de Minsk qui souhaitent étudier dans l'Union européenne, programme prévoyant aussi une aide financière pour les établissements universitaires disposés à accueillir ces étudiants, et demande que soit établie une procédure ad hoc permettant la prise en compte des crédits acquis par les étudiants à l'Université européenne des sciences humaines;
15. Calls for the creation of a special educational programme to grant scholarships, especially for students from the European Humanities University (EHU) in Minsk, who would like to study in the European Union, and financial support for academic institutions which are prepared to host these students, and calls for the creation of an ad hoc procedure to allow the transferability of credits earned by students at the EHU;

12. appelle en particulier la Commission à analyser sans tarder les possibilités permettant d'appuyer la diffusion d'informations radiophoniques neutres à l'adresse des citoyens bélarussiens et la mise en place d'un programme spécial d'éducation qui pourrait offrir des bourses aux jeunes et aux étudiants du Belarus désireux d'étudier dans l'Union européenne ainsi qu'une aide financière aux institutions universitaires disposées à héberger des étudiants du Belarus;
12. Calls, in particular, on the Commission to urgently investigate the possibility of supporting neutral broadcasting to the citizens of Belarus and the creation of a special educational programme which would grant scholarships for young people and students from Belarus who would like to study in the European Union, and financial support for academic institutions that are prepared to host students from Belarus;

8. appelle en particulier la Commission à analyser sans tarder les possibilités permettant d'appuyer la diffusion d'informations radiophoniques neutres à l'adresse des citoyens bélarussiens et la mise en place d'un programme spécial d'éducation qui pourrait offrir des bourses aux jeunes et aux étudiants du Belarus désireux d'étudier dans l'Union européenne ainsi qu'une aide financière aux institutions universitaires disposées à héberger des étudiants du Belarus;
8. Calls, in particular, on the Commission to urgently investigate the possibility of supporting neutral broadcasting to the citizens of Belarus and the creation of a special educational programme which would grant scholarships for young people and students from Belarus who would like to study in the European Union, and financial support for academic institutions that are prepared to host students from Belarus;

14. en appelle à la mise en place d'un programme spécial d'éducation qui pourrait offrir des bourses aux jeunes et étudiants du Bélarus désireux d'étudier dans l'Union européenne, ainsi que d'une aide financière aux institutions universitaires disposées à héberger des étudiants du Bélarus;
14. Calls for the creation of a special educational programme which would grant scholarships for young people and students from Belarus who would like to study in the European Union, and financial support for academic institutions that are prepared to host students from Belarus;

L'Union européenne va demander aujourd'hui l'établissement d'un groupe spécial pour étudier la compatibilité du recours, par les États-Unis, à la «réduction à zéro» lors du calcul du dumping.
The European Union will request today the establishment of a panel to examine the WTO compatibility of the United States' use of "zeroing" when performing its dumping calculations".

Ce système comporte un programme spécial de recherche et de surveillance, afin d'étudier l'efficacité des engrais au niveau des fermes.
A special monitoring and research programme is included to study effectiveness of the fertilizers at farm level.

Dans le cadre de ses compétences, la Commission est prête à étudier et à contribuer à la mise en oeuvre du Programme Spécial de Coopération presenté par la Colombie à la Communauté internationale.
Within the scope of its powers, the Commission is ready to study and help set up the Special Cooperation Programme which Colombia has put forward to the international community.