Traduction de «programme sera rebaptisé » (Français → Anglais) :

Le programme sera rebaptisé «actions Marie Skłodowska-Curie» (AMSC), dans le cadre de Horizon 2020, le nouveau programme de l'UE pour la recherche et l'innovation.
The programme will be renamed the Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) under Horizon 2020, the new EU programme for research and innovation.

Le programme est maintenu au titre d’Horizon 2020 et sera rebaptisé «actions Marie Skłodowska-Curie (AMSC).
The programme will be maintained under Horizon 2020 and will be renamed the Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA).

- améliorer les structures de gestion et la répartition du travail en renforçant le rôle stratégique du conseil d'administration, rebaptisé conseil de direction (qui sera principalement chargé de prendre les décisions concernant le programme de travail et le budget) et consacrer l'existence du bureau, qui sera chargé des tâches administratives quotidiennes;
clarifying the objectives and tasks of the agency; improving the management structures and division of work by reinforcing the strategic role of the administrative board, renamed Governing Board (that will be mainly in charge of decisions related to work programmes and the budget) and formally recognising the Bureau that will be in charge of day-to-day administrative tasks; reinforcing cooperation with other Community bodies in the social policy area.

- proroger le programme de deux ans, jusqu'au 31 décembre 2002 (le programme sera donc rebaptisé "Douane 2002") ;
- extend the programme by 2 years until 31.12.2002 (it will therefore be rebaptized "Customs 2002")