Vertaling van "programme résidentiel fonctionne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme des immeubles résidentiels à logements multiples [ IRLM | Immeubles résidentiels à logements multiples | Programme IRLM ]
Multiple Unit Residential Building program [ MURB | Multiple Unit Residential Building | MURB program ]

Programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur | programme Fiscalis 2003-2007
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis programme 2003-2007

programme de stationnement résidentiel
residential parking permit program | residential parking permit programme | RPP [Abbr.]

District de l'île de Vancouver du SCC - Programme résidentiel «Thuythut» pour délinquants sexuels autochtones
CSC Vancouver Island District - Aboriginal Residential Sex Offender Program Thuythut

Programme accéléré de démonstration des chauffe-eau solaires dans le secteur résidentiel
Accelerated Demonstration of Solar Domestic Water Heating

fonctionnement coup par coup | programme pas à pas
single shot operation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a différents modèles qui ont été proposés—et je suis d'accord avec vous: le gouvernement fédéral ne devrait pas s'occuper de la construction d'immeubles résidentiels—, mais d'après votre expérience de ces différents modèles, par exemple le programme des IRLM et les logements coopératifs, quel est celui qui fonctionne le mieux et que le gouvernement fédéral devrait privilégier dans ses négociations avec ses homologues provinciaux?
Different models have been put on the table—and I agree with you, the federal government should not be involved in building apartment buildings—but from your past experience of different models such as the MURBs and the cooperative houses, what model works the best and what model should the federal government be pursuing in discussions with their provincial counterparts?

Les chaudières d'une puissance effective de plus de 10 kW – qui est la puissance nécessaire pour les logements individuels à capacité d'accumulation et pour les bâtiments résidentiels et les bureaux – doivent être révisées régulièrement afin d'optimiser leur fonctionnement. Cette inspection est d'ores et déjà obligatoire dans dix États membres, alors que dans d'autres, il existe des systèmes volontaires et des programmes d'information.
Boilers with an effective output of more than 10 kW, the power necessary for smaller households with accumulation capacity, up to boilers for blocks of flats and offices, should be regularly inspected to improve their operating conditions. Such an inspection is compulsory in 10 Member States, whilst the others apply voluntary schemes and information programmes.

En Saskatchewan, comme au Manitoba, beaucoup de gens vivent en région rurale. Ce programme résidentiel fonctionne par modules.
Saskatchewan, like Manitoba, has a lot of rural population, and that residential program works in modules.

Le projet financera l'assistance technique, les equipements, les bourses d'etude dans le pays et les echanges interinstitutionnels pour ameliorer le programme d'enseignement et le fonctionnement administratif de l'Institut, completer les equipements residentiels existants et promouvoir la cooperation avec des instituts europeens de formation similaires.
The project will finance technical assistance, equipment, in-country scholarships and inter-institutional exchanges, in order to upgrade the teaching programme and administration of the institute, supplement existing residential facilities, and promote cooperation with similar European educational institutes.