Traduction de «programme proposé coûterait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

créer des programmes de voyages charters | proposer des programmes de voyages charters | créer des programmes touristiques charters | élaborer des programmes de voyages charters
develop charter travel programme | produce travel plan | develop travel charter programme | developing charter travel programme

Programme proposé pour venir en aide aux organismes des arts du spectacle en difficulté financière
Proposed Program to Assist Performing Arts Organizations in Financial Difficulties

Loi sur la déclaration du coût des programmes [ Loi visant à améliorer les renseignements relatifs au coût des programmes proposés par le gouvernement ]
Program Cost Declaration Act [ An Act to provide for improved information on the cost of proposed government programs ]

Impacts sur les entreprises des coûts de recouvrement proposés pour le programme de déclaration de substances nouvelles
Business Impacts of the Proposed Fees for the New Substances Notification Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La semaine dernière, le parti a proposé la création d'un programme de logement social qui coûterait 5,5 milliards de dollars aux contribuables canadiens, dépense que ces derniers ne peuvent pas se permettre.
Last week they added another $5.5 billion in a social housing program, which Canadian taxpayers cannot afford.

En ce qui concerne le programme d'assurance-emploi par exemple, les libéraux proposent une année de travail de 45 jours qui coûterait des milliards de dollars.
On the EI program for instance, the Liberals were suggesting a 45-day work year that would cost billions of dollars.

La mise en oeuvre du programme proposé coûterait 6 milliards de dollars.
It is going to cost $6 billion in tax dollars to implement the program that is suggested here.

Le Centre communautaire de développement des pêches propose maintenant de lancer un programme de formation et de perfectionnement de trois ans, qui coûterait entre 250 millions et 375 millions de dollars.
The CFDC is now proposing a three-year training and skill enhancement program that will cost between $250 million and $375 million.

Je veux proposer un programme qui ne coûterait rien au gouvernement, de façon à ce que les parlementaires jouent le rôle de lobbyistes, un rôle qu'ils jouent très bien.
I want to come up with something that does not cost the government a cent, so parliamentarians would have to be the lobbyists, which they are good at doing.