Traduction de «programme proactif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

programme anticipatoire | programme proactif
proactive programme

programme de sensibilisation proactif
active outreach program

rôle proactif
proactive role

actif | proactif
proactive

transfert proactif | transfert prédictif
predictive transfer

Réseau proactif inc.
Proactive Management Group Inc.

employés qui sont dynamiques par rapport à leur carrière [ employés proactifs par rapport à leur carrière ]
career resilient workforce [ career resilient work force ]

proactif
proactive

programme de radiodiffusion (1) | programme de radio et de télévision (2) | programme de radio-télévision (3) | programme de radiotélévision (4) | programme radiophonique et télévisé (5) | programme radio-télévisé (6)
radio and television programme service

programme informatique | programme TI
IT program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.4. Programme de travail proactif relatif à la cohérence des politiques pour le développement (CPD) 10
2.4. A proactive Work Programme on Policy Coherence for Development (PCD) 8

2.4. Programme de travail proactif relatif à la cohérence des politiques pour le développement (CPD)
2.4. A proactive Work Programme on Policy Coherence for Development (PCD)

4. constate que les sociétés du partenariat oriental favorables à une intégration à l'Union européenne ont plus que jamais besoin d'un soutien ferme, proactif et immédiat de la part de l'Union, qui devrait l'apporter par différents canaux et moyens politiques allant de l'aide financière aux programmes facilitant la délivrance de visas;
4. Recognises that now more than ever the EaP societies in favour of integration with the European Union need strong, proactive and immediate support from the EU, which should be provided via different channels and policy sectors ranging from financial assistance to visa facilitation schemes;

S'agissant des partenariats public-privé (PPP) institutionnels, le Comité recommande de prêter davantage attention aux mécanismes empêchant les opérations d'initiés, de valoriser davantage l'effet de levier, d'accorder plus de place dans les programmes et les projets à toutes les formes de petite entreprise, y compris de l'économie sociale, et de mettre en œuvre une forte politique de communication, qui verra le forum des parties prenantes jouer un rôle proactif dans toutes les entreprises communes.
With regard to institutional public-private partnerships (PPP), the Committee calls for greater attention to be given to mechanisms to impede insider trading, for more to be made of the leverage effect, for more room to be given, in programmes and projects, to all forms of small business including the social economy, and for a strong communication policy to be put in place with a proactive role for stakeholder forums in all joint undertakings.

En Espagne, des programmes proactifs visant à faire des économies d'eau ont été lancés dans plusieurs villes et ont donné des résultats intéressants.
In Spain, proactive water-saving programmes have been launched in several towns and have produced significant results.

Je pense qu’en ce qui concerne les jeunes, votre programme devrait être mieux intégré et plus proactif.
I believe that your programme should be more integrated and more pro-active on the question of young people.

Aux États‑Unis, le secteur privé assume un rôle proactif, avec des mécanismes d'autoréglementation, comme des codes de bonne conduite et des programmes de sécurité.
In the United States the private sector has taken a proactive approach, adopting self-regulatory instruments such as codes of conduct and security programmes.

4.1. se félicite de la déclaration commune des présidents de la Commission européenne et du Comité, ainsi que du protocole additionnel visant à un renforcement de la coopération entre les deux signataires; estime toutefois qu'il convient d'appliquer ce protocole de manière dynamique, afin de tenir compte pleinement des points d'action du livre blanc sur la gouvernance européenne et notamment de la nécessité d'un rôle davantage proactif lors de l'examen des diverses politiques, de sorte que le Comité puisse apporter une contribution utile dès la préparation du programme de travail annuel de la Commission;
4.1. welcomes the Joint Declaration of the president of the European Commission and the president of the Committee of the Regions and the appended protocol with a view to more intensive cooperation between the two bodies, but considers that the protocol needs to be interpreted dynamically in order to take account of the action points referred to above, set out in the White Paper on European Governance, particularly playing a more proactive role in examining policy, so that the Committee will be able to provide useful input even before the adoption of the Commission's annual work programme;