Traduction de «programme media contribuera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme en faveur de la coopération entre les institutions, les organisations et les sociétés des médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens (PTM) | MED-MEDIA [Abbr.]
Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries (MNCs) | MED-MEDIA [Abbr.]

plan de média | plan des supports | plan média | programme des supports
media plan | media planning

MED-MÉDIAS | programme en faveur de la coopération entre les institutions,les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens(PTM)
MED-MEDIA | Programme to support cooperation between media institutions,organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries(MNCs)

Programme animation/jeunesse/multi-médias (Est)
Animation, Children, Interactive Program East

Programme multi-média des Caraïbes
Caribbean Multi-media Support Programme

Programme de soutien aux médias communautaires
Community Media Assistance Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En septembre 2016, la Commission a présenté des propositions ambitieuses pour la modernisation du cadre européen en matière de droit d'auteur, afin d'adapter les règles de l'UE aux développements technologiques et à l'évolution rapide du comportement des utilisateurs en ligne, d'élargir l'accès aux contenus dans toute l'UE et de créer des conditions plus équitables pour tous les joueurs en ligne. Le programme MEDIA contribuera à cette stratégie:
In September 2016, the Commission presented ambitious proposals for the modernisation of the EU copyright framework, with the aim to bring EU rules in line with technological developments and with the rapidly-changing behaviour of viewers online, widen access to content across the EU and create a fairer deal for all online players.MEDIA will contribute to this strategy by:

Le programme MEDIA contribuera essentiellement à développer le secteur audiovisuel au cours des six années à venir.
In essence, the MEDIA programme will help to develop the audiovisual sector in Europe during the coming six years.

(4) Afin d'atteindre l'objectif énoncé à l'alinéa (3)a), l'administrateur peut, à l'échelle nationale, régionale ou locale, et partout au Canada, commander ou mener des recherches, mettre au point et distribuer des outils pédagogiques, planifier et exécuter des stratégies de communication, mener des campagnes publicitaires, utiliser les médias et diffuser de l'information par d'autres moyens, organiser ou parrainer des programmes, conférences, réunions de pairs et autres activités de groupes, et participer à toute autre activité qui, à son avis, contribuera à l'atteinte de cet objectif.
(9) Subject to subsection (14), the amounts raised under subsection (8) shall be used by the Administrator to finance the attainment of the objective set out in paragraph (3)(b) (10) Levies payable under this Part shall be on all manufactured tobacco produced in Canada and delivered to a purchaser and on all manufactured tobacco imported into Canada and shall be paid to the Administrator by the person manufacturing or importing the tobacco (11) The Administrator shall, after consultation with the Canadian Tobacco Manufacturers' Council, make guidelines providing for: (a) the publication of levies to be assessed under this Part;

La création d'institutions contribuera aussi à accroître la participation des pays candidats à des programmes communautaires tels que Leonardo, Socrates, Média, etc.
Institution building will also help increasing participation of the candidate countries in EU programmes such as Leonardo, Socrates, Media, etc.

(4) Afin d'atteindre l'objectif énoncé à l'alinéa (3)a), l'administrateur peut, à l'échelle nationale, régionale ou locale, et partout au Canada, commander ou mener des recherches, mettre au point et distribuer des outils pédagogiques, planifier et exécuter des stratégies de communication, mener des campagnes publicitaires, utiliser les médias et diffuser de l'information par d'autres moyens, organiser ou parrainer des programmes, conférences, réunions de pairs et autres activités de groupes, et participer à toute autre activité qui, à son avis, contribuera à l'atteinte de cet objectif.
(4) In order to achieve the objective set out in paragraph (3)(a), the Administrator may, at the national, regional and local levels throughout Canada, commission and conduct research, develop and distribute educational tools, plan and execute communications strategies, run advertising campaigns, use the media and disseminate information through other means, hold and sponsor programs, conferences and peer and other group activities and engage in other activities that, in the opinion of the Administrator, will contribute to the achievement of the objective.

8 - Le Conseil européen se félicite de l'accord politique sur le renouvellement du programme MEDIA (formation, développement et distribution), qui contribuera à développer la libre circulation des oeuvres audiovisuelles européennes dans la Communauté, et à renforcer la compétitivité internationale de l'industrie européenne des programmes.
8 - The European Council welcomes the political agreement on renewing the MEDIA programme (training, development and distribution), which will contribute to promoting freedom of movement of European audiovisual works in the Community, and to increasing the international competitiveness of the European programme-making industry.